Testo e traduzione della canzone Bobby Darin and Johnny Mercer - My Cutey's Due At Two-To-Two Today

Sounds like a train song
Sembra una canzone del treno
If you ask me
Se mi chiedete
My cutey's due at two-to-two
Il mio carino è dovuto a due a due
She's coming through on a big choo choo
Sta arrivando su un grande choo choo
That should be train
Questo dovrebbe essere treno
She's been away for months
Lei è stata lontana per mesi
Pity
Pietà
But I haven't cheated once
Ma non ho ingannato una volta
Oh, come, come, now, John
Oh, vieni, vieni, ora, John
Stayed home nights, didn't dance
Rimase a casa notti, non ha ballato
Got two left feet anyway
Ho fatto due piedi a sinistra comunque
I wasn't taking any chance
Non stavo prendendo alcuna possibilità

Didn't flirt
Non flirtare
And you know that hurt
E tu sai che ferita
But I just couldn't do my cutey dirt
Ma non potevo fare il mio carino sporco
You're an honorable lad
Sei un ragazzo d'onorevole
Days were blue
i giorni erano blu
And nights were black
e le notti erano nere
But I just knew
Ma io sapevo solo
She'd come back
Lei sarebbe tornata
Cause I love her
Perché lo amo
And she loves me
E lei mi ama
And say
e dire
I would say that she's a very good girl
Direi che è una ragazza molto buona
Don't think there ain't no Santa Claus
Non pensare che non ci sia il Babbo Natale
I know darn well there is because
So che dannazione bene c'è perché
My cutey's due at two-to-two today
Il mio carino è dovuto a due a due oggi
You tell a wonderful story, John
Racconti una storia meravigliosa, John
You really do
Fai davvero
My cutey's due at two-to-two
Il mio carino è dovuto a due a due

She's coming through on a DC2
Sta arrivando su un DC2
You got a girl in space
Hai una ragazza nello spazio
I met each Boeing jet
Ho incontrato ogni jet boeing
But she hasn't shown up yet
Ma lei non è ancora stata mostrata
Try the airport
Prova l'aeroporto
Stayed home nights at the pad
Ha soggiornato a casa notti al pad
It was awfully lonesome, dad
Era terribilmente solitario, papà
What I mean
Quello che voglio dire
A nothing scene
Un nulla di scena
Just me and the TV screen
Solo io e lo schermo della TV
Oh, the price was right
Oh, il prezzo era giusto
Most every night
La maggior parte ogni notte
And how those western stars can fight
e come quelle stelle occidentali possono combattere
But now she's coming everything's OK
Ma ora sta arrivando tutto bene
That do make it OK
che lo fanno bene
It sure do
Assicurati
My TV set is staying dark
Il mio televisore è scuro
And if you don't dig the last remark
E se non scavi l'ultima osservazione
My cutey's due at two-to-two today
Il mio carino è dovuto a due a due oggi
Bye
Ciao
I'm off to meet that old choo choo
Vado a incontrare quel vecchio choo choo
And I'm kind of late for the DC2
E sono in ritardo per il DC2
My cutey's due at two-to-two today
Il mio carino è dovuto a due a due oggi


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P