Girl, you're out there without me
ragazza, sei là fuori senza di me
And I just want you home
E voglio solo te a casa
I need your body beside me
Ho bisogno del tuo corpo accanto a me
I need you all alone
Ho bisogno di te da solo
'Cause all this time here without you
Perché tutto questo tempo qui senza di te
It's got me feeling low
Mi ha fatto sentire basso
I'm drowning here
Sto annegando qui
So just listen close
Quindi ascolta la chiusura
Girl, you've got one thing I've really been thinking about
Ragazza, hai una cosa di cui ho davvero pensato
Just need a signal to get you to step out of the crowd
Ho appena bisogno di un segnale per farti uscire dalla folla
Don't you bring anything more than your body allows
Non porti nulla di più del tuo corpo lo permette
Now it's you and me, so
Ora sei tu e io, così
Lock the door
Bloccare la porta
Forget the key
Dimentica la chiave
We'll find our way beneath a sea of sheets
Troveremo la nostra strada sotto un mare di fogli
Let's go deeper into you and me
Andiamo più in profondità in te e me
Let's go all the way
Andiamo fino in fondo
It's only you and me
Siamo solo io e te
So clear the day, put it next to your calendar at home
Così chiaro il giorno, mettilo accanto al tuo calendario a casa
I've got the wine and the chocolates
Ho il vino e i cioccolatini
'Cause you already know
Perché lo sai già
Nothing can get in between us
Niente può entrare tra noi
After we close that door
Dopo che chiudiamo quella porta
I'm drowning here
Sto annegando qui
So just listen close
Quindi ascolta la chiusura
Girl, you've got one thing I've really been thinking about
Ragazza, hai una cosa di cui ho davvero pensato
Just need a signal to get you to step out of the crowd
Ho appena bisogno di un segnale per farti uscire dalla folla
Don't you bring anything more than your body allows
Non porti nulla di più del tuo corpo lo permette
Now it's you and me, so
Ora sei tu e io, così
Lock the door
Bloccare la porta
Forget the key
Dimentica la chiave
We'll find our way beneath a sea of sheets
Troveremo la nostra strada sotto un mare di fogli
Let's go deeper into you and me
Andiamo più in profondità in te e me
Let's go all the way
Andiamo fino in fondo
It's only you and me
Siamo solo io e te
Take your time
Prenditi il tuo tempo
And don't you worry
E non ti preoccupare
About the things we'll find
Sulle cose che troveremo
We've got each other
Abbiamo l'un l'altro
'Til the morning light
'Fino alla luce del mattino
So hold me tight
Quindi tienilo stretto
And let's go all the way
e andiamo fino in fondo
It's only you and me
Siamo solo io e te
Now we can take our time, time, time, time, time
Ora possiamo prendere il nostro tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
'Cause it's just you and I, I, I, I, I
Perché è solo tu e io, io, io, io, io
Stay with me through the night
Resta con me durante la notte
We'll leave the world behind
Lasceremo il mondo dietro
Now we can take our time, time, time, time, time
Ora possiamo prendere il nostro tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
'Cause it's just you and I, I, I, I, I
Perché è solo tu e io, io, io, io, io
Stay with me through the night
Resta con me durante la notte
We'll leave the world behind
Lasceremo il mondo dietro
Now it's you and me, so
Ora sei tu e io, così
Lock the door
Bloccare la porta
Forget the key
Dimentica la chiave
We'll find our way beneath a sea of sheets
Troveremo la nostra strada sotto un mare di fogli
Let's go deeper into you and me
Andiamo più in profondità in te e me
Let's go all the way
Andiamo fino in fondo
It's only you and me
Siamo solo io e te