Is this what regret feels like?
È questo come si sente il rimpianto?
A dry mouth and a sick stomach
Bocca secca e mal di stomaco
Holding your photograph to my heart
Tenendo la tua fotografia al mio cuore
I'll whisper words that will never reach you
Ti sussurrerò parole che non ti raggiungeranno mai
"I'm sorry"
"Mi dispiace"
... do you remember when you were happy?
... ti ricordi quando eri felice?
When we said we can last forever...
Quando abbiamo detto che possiamo durare per sempre ...
Naïve? no, I still believe that
Ingenuo? no, ci credo ancora
I still believe in you and me
Credo ancora in te e in me
Is this what it feels to fall in love?
È questo che ci si sente ad innamorarsi?
Loss of breath and a heavy heart
Mancanza di respiro e cuore pesante
Well if that's true, then I'm in love with you
Beh, se è vero, allora sono innamorato di te
I'll whisper words that may never reach you
Ti sussurrerò parole che potrebbero non raggiungerti mai
"Forgive me"
"Perdonami"
My eyes were closed, my fingers crossed
I miei occhi erano chiusi, le mie dita incrociate
I'm never now, conscious clear of sin
Adesso non sono mai cosciente del peccato
Take my hand, lets begin
Prendi la mia mano, iniziamo
I'll promise you forever
Te lo prometto per sempre
My love, my heart... lets start over...
Amore mio, cuore mio ... ricominciamo daccapo ...
This is what regret feels like
Ecco come si sente il rimpianto
Knowing love may not be strong enough to save us...
Sapere che l'amore potrebbe non essere abbastanza forte da salvarci ...
to save what we once were but, I can save you, save us...
per salvare quello che eravamo una volta ma, io posso salvarti, salvarci ...
close your eyes, I'll promise you forever...
chiudi gli occhi, te lo prometto per sempre ...
Mistakes haunt me while I confess my soul to you...
Gli errori mi perseguitano mentre ti confesso la mia anima ...