Seems like he's heading for catastrophe
Sembra che stia andando verso la catastrofe
Can't seem to function like a normal human being
Non riesco a funzionare come un normale essere umano
He prays to God, sometimes it helps him breathe
Prega Dio, a volte lo aiuta a respirare
Now science tells him that there's no one listening
Ora la scienza gli dice che non c'è nessuno che ascolta
Now Jonny can't kick like this, no way, no more
Ora Jonny non può calciare così, assolutamente, non più
And Jonny won't miss those kids that picked on poor old Jonny boy
ea Jonny non mancheranno quei ragazzi che hanno preso di mira il povero vecchio Jonny
No self-respect repressed
Nessun rispetto di sé represso
Expresses himself through vows of silence
Si esprime attraverso i voti del silenzio
Hangs at the bottom of his family tree
È appeso in fondo al suo albero genealogico
Grown by neglect and charred by spoon-fed tragedy
Cresciuto dall'incuria e carbonizzato dalla tragedia nutrita con il cucchiaio
His voice gets lost from all his rage and primal screams
La sua voce si perde per tutta la sua rabbia e le grida primordiali
Sometimes the broken hearts become the blackest sheep
A volte i cuori spezzati diventano le pecore più nere
Now Jonny can't kick like this, no way, no more
Ora Jonny non può calciare così, assolutamente, non più
And Jonny won't miss those kids that picked on poor old Jonny boy
e Jonny non mancherà quei ragazzi che hanno preso di mira il povero vecchio Jonny
No self-respect repressed
Nessun rispetto di sé represso
Expresses himself through vows of silence
Si esprime attraverso i voti del silenzio
Between a place of what was and what will never be
Tra un luogo di ciò che è stato e ciò che non sarà mai
Knee-deep in ash and secrets
Fino al ginocchio nella cenere e nei segreti
Lifelong hypocrisy
Ipocrisia per tutta la vita
Between a place of what was and what will never be
Tra un luogo di ciò che è stato e di ciò che non sarà mai
Knee-deep in ash and secrets
Fino al ginocchio nella cenere e nei segreti
Lifelong hypocrisy
Ipocrisia per tutta la vita
Now Jonny can't kick like this, no way, no more
Ora Jonny non può calciare così, assolutamente, non più
And Jonny won't miss those kids that picked on poor old Jonny boy
ea Jonny non mancheranno quei ragazzi che hanno preso di mira il povero vecchio Jonny
No self-respect repressed
Nessun rispetto di sé represso
Expresses himself through vows of silence
Si esprime attraverso i voti del silenzio