Testo e traduzione della canzone RADWIMPS - Zenzenzense

Yatto me wo samashita kai sore na no ni naze me mo awase ya shinain dai?
Yatto me Wo samashita kai dolorante no ni naze me mo awase you shinain dai?
"Osoi yo" to okoru kimi kore demo yareru dake tobashite kitan da yo
"Osoi yo" per okoru kimi kore demo yareru dake tobashite kitan da yo

Kokoro ga karada wo oikoshite kitan da yo
Kokoro ga karada Wo oikoshite kitan da yo

Kimi no kami ya hitomi dake de mune ga itai yo
Kimi no kami, hitomi dake de mune ga itai yo
Onaji toki wo suikonde hanashitakunai yo
Onaji toki Wo suikonde hanashitakunai yo
Haruka mukashi kara shiru sono koe ni
Haruka mukashi kara shiru sono koe ni
Umarete hajimete nani wo ieba ii?
Umarete hajimete nani Wo ieba ii?

Kimi no zenzenzense kara boku wa kimi wo sagashihajimeta yo
Kimi no zenzenzense kara boku wa kimi Wo sagashihajimeta yo
Sono bukiccho na waraikata wo megakete yatte kitan da yo
Sono pronto per la guerra Wo megakete yatte kitan da yo


kimi ga zenzenzenbu naku natte chirijiri ni nattatte
kimi ga zenzenzenbu naku natte chirijiri ni nattatte
mou mayowanai mata ichi kara sagashihajimeru sa
mou mayowanai mata ichi kara sagashihajimeru sa
Mushiro zero kara mata uchuu wo hajimete miyou ka
Mushiro zero kara mata uchuu Wo hajimete miyou ka

Dokkara hanasu kana kimi ga nemutteita aida no sutoorii
Dokkara hanasu kana kimi ga nemutteita aida no sutoorii
nan'oku nankounen-bun no monogatari wo katari ni kitan da yo kedo iza
Nan'oku nankounen-bun no monogatari Wo katari ni kitan da yo kedo iza
sono sugata kono me ni utsusu to
sono sugata kono me ni utsusu to

Kimi mo shiranu kimi to jarete tawamuretai yo
Kimi mo shiranu kimi to jarete tawamuretai yo
Kimi no kienu itami made aishite mitai yo
Kimi no kienu itami made aishite mitai yo
ginga nankobun ka no hate ni deaeta
ginga nankobun ka no hate ni deaeta
Sono te wo kowasazu dou nigitta nara ii?
Sono te Wo kowasazu dou nigitta nara ii?

Kimi no zenzenzense kara boku wa kimi wo sagashihajimeta yo
Kimi no zenzenzense kara boku wa kimi Wo sagashihajimeta yo
Sono sawagashii koe to namida wo megake yatte kitan da yo
Sono sawagashii koe a namida Wo megake yatte kitan da yo

Sonna kakumei zenya no bokura wo dare ga tomeru to iun darou
Sonna kakumei zenya no bokura Wo osare ga tomeru to iun darou

Mou mayowanai kimi no haato ni hata wo tateru yo
Mou mayowanai kimi no haato ni hata Wo tateru yo
Kimi wa boku kara akiramekata wo ubaitotta no
Kimi wa boku kara akiramekata Wo ubaitotta no

watashi-tachi koereru kana kono saki no mirai kazoekirenu konnan wo
watashi-tachi koereru kana kono saki no mirai kazoekirenu konnan Wo
itta darou? futari nara waratte kaeriuchi ni kitto dekiru sa
itta darou? futari nara waratte kaeriuchi ni kitto dekiru sa
kimi igai no buki wa hoka ni iranain da
kimi igai no buki wa hoka ni iranain da

Zenzenzense kara boku wa kimi wo sagashi hajimeta yo
Zenzenzense kara boku wa kimi Wo sagashi hajimeta yo
Sono bukiccho na waraikata wo megakete yatte kitan da yo
Sono pronto per la guerra Wo megakete yatte kitan da yo

kimi ga zenzenzenbu naku natte chirijiri ni nattatte
kimi ga zenzenzenbu naku natte chirijiri ni nattatte
mou mayowanai mata ichi kara sagashihajimeru sa
mou mayowanai mata ichi kara sagashihajimeru sa
Nankounen demo kono uta wo kuchizusaminagara
Nankounen demo kono uta Wo kuchizusaminagara


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P