Testo e traduzione della canzone Christine Lavin - Bumblebees

You are not the kind of man
Non sei il tipo di uomo
I expected I could fall for
Mi aspettavo di potermi innamorare di
So this is taking me by surprise
Quindi questo mi sta prendendo di sorpresa
You are so shy, so softspoken
Sei così timido, così sobrio
For a man so very young
Per un uomo così giovane
You are so very wise
Sei molto saggio
But you are probably just as scared as I am
Ma probabilmente sei spaventato tanto quanto me
Neither one is admitting to very much
Nessuno dei due lo ammette molto
But there is no denying the look
Ma non si può negare l'aspetto
You can see in my eyes
Puoi vedere nei miei occhi
Or how it feels when we touch
O come ci sentiamo quando ci tocchiamo
And I am not the kind of girl
e non sono il tipo di ragazza

You expected you could fall for
Ti aspettavi di poterti innamorare
You don't have to say it, I know it's true
Non devi dirlo, so che è vero
Your history is no secret
La tua storia non è un segreto
We've seen them come and go
Li abbiamo visti andare e venire
And I never thought any of them were really right for you
e non ho mai pensato che nessuno di loro fosse davvero giusto per te
But I am just as hesistant as you are
Ma sono titubante quanto te
I'm not calling long distance tonight
Stasera non chiamerò interurbano
No I will lie here in my bed
No, starò qui nel mio letto
And I will listen to the radio
e ascolterò la radio
And whisper through the darkness "sleep tight"
e sussurra attraverso l'oscurità "dormi bene"
Somewhere around 3 AM
Da qualche parte intorno alle 3 del mattino
My telephone rings
Il mio telefono squilla
I pick it up, it's you
Lo raccolgo, sei tu
You say you're having trouble sleeping
Dici che hai problemi a dormire
Thoughts of me are keeping you up
I pensieri di me ti stanno mantenendo in piedi
Well, lately I've had trouble sleeping too
Bene, ultimamente ho avuto problemi anche a dormire
I am just as wide awake as you are
Sono sveglio come te
Let's talk into the sun touches the sky
Parliamo nel sole che tocca il cielo
I am not what you expected
Non sono quello che ti aspettavi
You are not what I expected
Non sei quello che mi aspettavo
But who expected bumblebees could fly
Ma chi si aspettava che i bombi potessero volare
You are not what I expected
Non sei quello che mi aspettavo
I am not what you expected
Non sono quello che ti aspettavi
But who expected bumblebees could fly
Ma chi si aspettava che i bombi potessero volare
Oh, go ahead and fly
oh, vai avanti e vola


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Christine Lavin - Bumblebees video:
P