Testo e traduzione della canzone Tim Bluhm - No Way to Steer

I find my way as some of you may do,
Trovo la mia strada come alcuni di voi potrebbero fare,
I bounce off walls to turn.
Rimbalzo sui muri per girare.
I don't believe that ice is fire
Non credo che il ghiaccio sia fuoco
until my hand gets burned.
fino a quando la mia mano non si brucia.
I've driven desert highways too
Ho guidato anche le autostrade del deserto
and I️ left my girl at home.
e ho lasciato la mia ragazza a casa.
In searching for my solitude
Nella ricerca della mia solitudine
I finally found my home.
Finalmente ho trovato la mia casa.
There's simply no way to steer the man I am
Semplicemente non c'è modo di guidare l'uomo che sono
except by trial and pain.
tranne per prova e dolore.
Show me the door if I've acted poorly
Fammi vedere la porta se ho agito male
and I'll show you the man I am.
e ti mostrerò l'uomo che sono.

I've always been the leaving kind,
Sono sempre stato gentile,
staying hits me wrong.
rimanere mi colpisce sbagliato.
Pots and pans and guitars too,
Pentole e padelle e anche chitarre,
whenever they get thrown.
ogni volta che vengono lanciati.
I've been a worried man and I
Sono stato un uomo preoccupato e io
blame no one but myself
incolpare nessuno tranne me stesso
for finding and staying in a situation
per trovare e stare in una situazione
that's harmful to my health.
è dannoso per la mia salute
There's simply no way to steer the man I am
Semplicemente non c'è modo di guidare l'uomo che sono
except by trial and pain.
tranne per prova e dolore.
Show me the door if I've acted poorly
Fammi vedere la porta se ho agito male
and I'll show you the man I am.
e ti mostrerò l'uomo che sono.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P