[Justin Timberlake:]
[Justin Timberlake:]
Ooh
Oh
Yeah, alright
Sì, va bene
Ooh
Oh
Everyone knows all about my direction
Tutti sanno tutto della mia direzione
And in my heart somewhere
e nel mio cuore da qualche parte
I wanna go there, still I don't go there
Voglio andare lì, ancora non ci vado
Everybody says say something, say something, say something
Tutti dicono di dire qualcosa, di dire qualcosa, di dire qualcosa
Let's say something, say something and say something
Diciamo qualcosa, dì qualcosa e dì qualcosa
I don't wanna get caught up in the rhythm of it
Non voglio essere coinvolto nel ritmo di esso
But I can't help myself, no, I can't help myself, no, no
Ma non posso aiutarmi, no, non posso aiutarmi, no, no
Caught up in the middle of it
Catturato nel mezzo di esso
No, I can't help myself, no, I can't help myself, no, no, no
No, non posso aiutarmi, no, non posso aiutarmi, no, no, no
Caught up in the rhythm of it
Catturato nel ritmo di esso
[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]
[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]
Maybe I'm looking for something I can't have
Forse sto cercando qualcosa che non posso avere
(Maybe I'm looking for something I can't have)
(Forse sto cercando qualcosa che non posso avere)
Maybe I'm looking for something I can't have
Forse sto cercando qualcosa che non posso avere
[Chris Stapleton:]
[Chris Stapleton:]
Everyone knows all about my transgressions
Tutti sanno tutto delle mie trasgressioni
Still in my heart somewhere
Ancora nel mio cuore da qualche parte
This melody and harmony
Questa melodia e armonia
For you and me, tonight
Per te e me, stasera
Whoa, I hear them call my name
Whoa, li sento chiamare il mio nome
Everybody says say something, say something, say something
Tutti dicono di dire qualcosa, di dire qualcosa, di dire qualcosa
Let's say something, say something and say something
Diciamo qualcosa, dì qualcosa e dì qualcosa
I don't wanna get caught up in the rhythm of it
Non voglio essere coinvolto nel ritmo di esso
But I can't help myself, no, I can't help myself, no, no
Ma non posso aiutarmi, no, non posso aiutarmi, no, no
Caught up in the middle of it
Catturato nel mezzo di esso
No, I can't help myself, no, I can't help myself, no, no, no
No, non posso aiutarmi, no, non posso aiutarmi, no, no, no
Caught up in the rhythm of it
Catturato nel ritmo di esso
[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]
[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]
Maybe I'm looking for something I can't have
Forse sto cercando qualcosa che non posso avere
(Maybe I'm looking for something I can't have)
(Forse sto cercando qualcosa che non posso avere)
Maybe I'm looking for something I can't have
Forse sto cercando qualcosa che non posso avere
(Maybe I'm looking for something I can't have)
(Forse sto cercando qualcosa che non posso avere)
Maybe I'm looking for something I can't have
Forse sto cercando qualcosa che non posso avere
(Maybe I'm looking for something I can't have)
(Forse sto cercando qualcosa che non posso avere)
Maybe I'm looking for something I can't have
Forse sto cercando qualcosa che non posso avere
(Maybe I'm looking for something I can't have)
(Forse sto cercando qualcosa che non posso avere)
[Justin Timberlake & Chris Stapleton:]
[Justin Timberlake e Chris Stapleton:]
Sometimes the greatest way to say something is to say nothing at all
A volte il modo migliore per dire qualcosa è di non dire nulla
Sometimes the greatest way to say something is to say nothing at all
A volte il modo migliore per dire qualcosa è di non dire nulla
Sometimes the greatest way to say something is to say nothing
A volte il modo migliore per dire qualcosa è non dire nulla
But I can't help myself, no I can't help myself, no, no
Ma non posso aiutarmi, no non posso aiutarmi, no, no
Caught up in the middle of it
Catturato nel mezzo di esso
No I can't help myself, no I can't help myself, no, no, no
No, non posso aiutarmi, no non posso aiutarmi, no, no, no
Caught up in the rhythm of it
Catturato nel ritmo di esso
[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]
[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]
Maybe I'm looking for something I can't have
Forse sto cercando qualcosa che non posso avere
(Maybe I'm looking for something I can't have)
(Forse sto cercando qualcosa che non posso avere)
Maybe I'm looking for something I can't have
Forse sto cercando qualcosa che non posso avere
(Maybe I'm looking for something I can't have)
(Forse sto cercando qualcosa che non posso avere)
Maybe I'm looking for something I can't have
Forse sto cercando qualcosa che non posso avere
(Maybe I'm looking for something I can't have)
(Forse sto cercando qualcosa che non posso avere)
Maybe I'm looking for something I can't have
Forse sto cercando qualcosa che non posso avere
(Maybe I'm looking for something I can't have)
(Forse sto cercando qualcosa che non posso avere)
[Justin Timberlake & Chris Stapleton:]
[Justin Timberlake e Chris Stapleton:]
Sometimes the greatest way to say something is to say nothing at all
A volte il modo migliore per dire qualcosa è di non dire nulla
Sometimes the greatest way to say something is to say nothing at all
A volte il modo migliore per dire qualcosa è di non dire nulla
Sometimes the greatest way to say something is to say nothing
A volte il modo migliore per dire qualcosa è non dire nulla