Sometimes I wonder how it would be
A volte mi chiedo come sarebbe
If things would have stayed just the same
Se le cose sarebbero rimasti lo stesso
It's certain that things would be different of course
E 'certo che le cose sarebbero diverse, naturalmente,
But we both know it's better this way
Ma entrambi sappiamo che è meglio così
'Coz there's no denying it's so clear to me
'Coz non si può negare che è così chiaro per me
That life gives us choices to make
Che la vita ci dà scelte da fare
And somehow things are just destined to be
E in qualche modo le cose sono solo destinate ad essere
But I'm certain it's not a mistake
Ma sono certo che non è un errore
(Chorus)
(Coro)
Just between you and me
Detto tra me e te
Both of us know there is something
Entrambi di noi sa che c'è qualcosa
That's changed my heart
Che è cambiato il mio cuore
For what's come between you and me
Per quello che è venuto tra me e te
Has caused us to grow so much closer not further apart
Ha causato a crescere tanto e non più vicino più distanti
Oh, God it's amazingly clear I can see
Oh, Dio è incredibilmente chiaro che posso vedere
Something's come between us, between you and me
Qualcosa è venuto tra noi, tra me e te
As I remember, I can't help but see
A quanto ricordo, non posso fare a meno di vedere
You knew what was best from the start
Si sapeva ciò che era meglio fin dall'inizio
'Coz there have been times I could not see your plan
'Coz ci sono stati momenti non riuscivo a vedere il tuo piano
But I held on trusting your heart
Ma ho tenuto sulla fiducia il vostro cuore
(Chorus)
(Coro)
In the midst of those times
In mezzo a quei tempi
When the world gets so crazy
Quando il mondo diventa così pazzo
And life is too much for me to bare
E la vita è troppo per me di scoprire
I can rest in the knowing
Posso riposare nel conoscente
That you're all I need to get by
Che sei tutto quello che ho bisogno di ottenere da
Just as close as a prayer
Proprio vicino come una preghiera