Ovim tijelom teče tuga,
Questo corpo corsa dolente,
topi me u samoči.
mi si scioglie da solo.
Ne mogu te se riješiti
Non riesco a liberarmi di
kada mene si dio...
Quando si è parte di me ...
moje plavo nebo potamni,
il mio cielo blu si oscura,
lišće se osuši,
Foglie secche,
olovo i sjene...
condurre e ombra ...
pusti me da lutam.
mi permetta di vagare.
Pusti me...
Lasciami ...
Oduvijek dok pamtim,
Mentre sempre ricordare,
da ne zaboravim,
per non dimenticare,
sve na tebe podsjeća,
tutti voi ricorda,
čini se u nedogled, u mukama.
sembra andare avanti per sempre in tormento.
Nad moje plavo nebo srušio se mrak,
Sopra il mio cielo blu si è schiantato buio,
izgubljen sam...
Mi sono perso ...
Postelja je mirna, valovi su stali,
Il letto era tranquillo, le onde vengono arrestati,
ne čuje se ništa, a mjesec se samo
Non si sente nulla, e la luna è solo
sjaji,
brillare,
prazna kola nade čekaju na mene,
carro vuoto speranza che mi aspetta,
nestajem...
sparire ...
Miris hladnog zraka je tu,
L'odore di aria fredda è qui,
ježim se dok plovi mi kožom,
mi dà i brividi durante la navigazione la mia pelle,
kao da opet svoje golo tijelo nudiš,
così ancora una volta la sua offerta corpo,
osjećam...
Mi sento ...
Poljubac njen prije smrti u lice,
Un bacio di lei prima della sua morte in faccia,
sklopi mi oči.
stabilisce i miei occhi.
Ne mogu se riješiti tuge,
Non riesco a sbarazzarsi di tristezza,
ta opsesija prestati mora,
Questa ossessione deve finire,
zauvijek...
per sempre ...
Zbog motiva koji se nameću,
A causa dei motivi che sono imposte,
sklad nije konačan,
Fondo non è definitiva,
pobjede ne postoje,
La vittoria non esiste,
sve se ponavlja,
tutto si ripete,
zapamti i sjeti se...
ricordare, e ricordare ...