La noche est?, ya por caer
La notte è già in calo?,
la soledad, nos deja ver
la solitudine, vediamo
que pronto se cierran las puertas
presto le porte si chiudono
y el miedo envuelve el lugar
e la paura avvolge il posto
mil naves se acercan, deseando
mille navi si avvicina, che desiderano
destruir y matar.
distruggere e uccidere.
Y el terror, ya floreci?
E il terrore, e fiorì?
la mutilaci?n, ya comenz?.
la mutilazione? n, e cominciò?.
Se agudiza el llanto y la gente
persone che piangevano e affina
padece por un ideal
soffre di un ideale
mil hombres se enfrentan sembrando
mille uomini faccia semina
destrucci?n total.
distruzione totale n.
Muere el cobarde ba?ado en su sangre
Muoio un ba vigliacco? Ado nel suo sangue
y el valiente con la sangre enemiga.
e il coraggioso con il sangue nemico.
Todos creen en Dios,
Tutti credono in Dio,
ante el miedo incontrolable.
prima che la paura incontrollabile.
El ardiente metal, penetrandoles la carne.
Il metallo che brucia, penetrandoles carne.
Todo es miedo y muerte
Tutto è la paura e la morte
penas, llanto y dolor
il dolore, il pianto e il dolore
azotes de maldad
flagelli del male
que recibe el mundo hoy
che ospita il mondo di oggi
Su mal los condena
Il suo male condanna
aunque ellos no lo advierten
anche se non avvertono
el infierno goza
L'inferno ha
con la idiotez de esta gente.
con l'idiozia di queste persone.
Todo es miedo y muerte
Tutto è la paura e la morte
penas, llanto y dolor
il dolore, il pianto e il dolore
azotes de maldad
flagelli del male
que recibe el mundo hoy
che ospita il mondo di oggi
corriste a la guerra,
corse alla guerra,
por tu suelo y por tu gente
per la tua terra e la tua gente
la que te ha olvidado
hai dimenticato
y a?n hostiga tu presente...
e? molesta n vostro presente ...
Para el hombre, no hay mas mal,
Per gli uomini, non più il male,
que el propio hombre, al engendrar,
che l'uomo stesso, in generazione,
codicia, ambici?n, e injusticias
avidità, ambizione n, e le ingiustizie
que culminan en agresi?n
si conclude con l'aggressione n
fuerza demencial, que domina
forza demente, che domina
al mundo de hoy.
il mondo di oggi.