Testo e traduzione della canzone Nick Kamen - Each Time You Break My Heart

Each time you break my heart
Ogni volta che si rompe il mio cuore
Each time you break my heart
Ogni volta che si rompe il mio cuore
I know how it feels to be the talk of the town
So come ci si sente ad essere il parlare della città
I'm not gonna let you go and run around
Non ho intenzione di lasciarti andare e correre
I need to know that you'll be true to me
Ho bisogno di sapere che sarai fedele a me
'Cause that's the way it's got to be
Perche 'questo è il modo in cui è avuto modo di essere
Why can't you give your promise to me
Perché non si può dare la promessa a me
Is love so blind that you cannot see
L'amore è così cieco che non si può vedere
I'm trying hard not to walk out the door
Sto cercando di non uscire dalla porta
Know that I, oh, know that I can't take no more
Sappi che io, oh, so che non posso più

Chorus:
Coro:
Each time you break my heart
Ogni volta che si rompe il mio cuore
I try to put my pride aside
Io cerco di mettere da parte il mio orgoglio
Each time you break my heart
Ogni volta che si rompe il mio cuore
A little voice inside me cries
Una vocina dentro di me grida

No matter what you do or say
Non importa quello che fai o dici
I'm gonna love you, I'm gonna love you anyway
Io sto andando ti amo, io sto andando ti amo comunque
And if you're so sure that I'm not your kind
E se sei così sicuro che io non sono il vostro genere
How come you can't just walk away
Come mai non è possibile solo a piedi
In the beginning we were nothing but glad
All'inizio eravamo solo contenti
Those were the best days that we ever had
Quelli erano i giorni migliori che abbiamo mai avuto
There's no compassion, all your warmth is gone
Non c'è compassione, tutto il vostro calore è andato
Tell me how, oh, how can I keep holding on
Dimmi come, oh, come posso continua a tenere duro

(chorus)
(coro)

Intermediate:
Intermedio:
I see the look in your eyes
Vedo lo sguardo nei tuoi occhi
I know you're hurting inside
So che stai male dentro
Let me try
Fammi provare
To make you love me again
Per fare mi ami ancora una volta
I'll say that I knew you when
Dirò che quando ho saputo
You were mine
Tu eri mio
You were mine
Tu eri mio
Each time, oh, yeah
Ogni volta, oh, sì

In the beginning we were nothing but glad
All'inizio eravamo solo contenti
Those were the best days that we ever had
Quelli erano i giorni migliori che abbiamo mai avuto
There's no compassion, all your warmth is gone
Non c'è compassione, tutto il vostro calore è andato
Tell me how, oh, how can I keep holding on
Dimmi come, oh, come posso continua a tenere duro

(intermediate)
(intermedio)
(chorus)
(coro)

Each time you break my heart again
Ogni volta che si rompe di nuovo il mio cuore
Well I can say I knew you when [each time]
Beh, posso dire che ho capito quando [ogni volta]
You were mine
Tu eri mio
Break my heart
Spezzare il mio cuore
Don't break my heart
Non rompere il mio cuore
(repeat and fade)
(Ripeti e dissolvenza)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P