Testo e traduzione della canzone Motörhead - Eat The Rich

They say music is the food of love
Si dice che la musica è il cibo dell'amore
Let's see if you're hungry enough
Vediamo se siete abbastanza affamati
Take a bite, take another, just like a good boy would
Prendere un morso, prendere un altro, proprio come un buon ragazzo avrebbe
Get a sweet thing on the side
Ottenere una cosa dolce sul lato
Home cooking, homicide
Cucina casalinga, omicidio
Side order could be your daughter, Finger lickin' good
ordine laterale potrebbe essere tua figlia, Dito leccarsi buono

Come on baby, eat the rich
Vieni bambino, mangia il ricco
Put the bite on that son of a bitch
Mettere il morso su quel figlio di una cagna
Don't mess around, don't you give me no switch
Non si scherza, non mi dai senza interruttore
C'mon baby, eat the rich
C'mon baby, mangiare i ricchi
C'mon baby eat the rich
C'mon baby mangiare i ricchi

Sitting here in the restaurant
Seduta qui nel ristorante
Tell the waiter just what you want
Dite al cameriere solo quello che vuoi
Is that the meat you wanted to eat?
È che la carne si voleva mangiare?
How would you ever know?
Come avrebbe mai sapere?
Hash browns and bacon strips
marrone e strisce di pancetta Hash
I like the way that you lick your lips
Mi piace il modo in cui si leccano le labbra
No foolin' I can see you droolin'
No fooling posso vederti sbavando
Feel the hunger grow
Sentire la fame crescere

Chorus
Coro

Eat you baby, you eat me
Si mangia bambino, mi si mangia
Eat two baby, get one free
Mangiare due bambino, prendi due
Shetland pony, or extra pepperoni
Shetland pony, o peperoni in più
Just pick up the phone
Basta prendere il telefono
Eat Greek or eat Chinese
Mangiare greca o mangiare cinese
Eat salad or scarf up grease
Mangiare l'insalata o una sciarpa fino grasso
You're on the shelf you eat yourself
Sei sulla mensola che si mangia da soli
Come on and bite my bone
Vieni e mordere il mio osso

Repeat chorus
Ripetere coro
Sitting there in your hired tuxedo
Seduto lì in smoking assunto
You want to see my bacon torpedo
Vuoi vedere la mia pancetta siluro


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P