She said someone had stolen her honor,
Ha detto che qualcuno aveva rubato il suo onore,
Seized it in a pre-dawn sneak attack.
Preso in un attacco a sorpresa prima dell'alba.
Before she knew it, he was upon her.
Prima di lei lo sapeva, lui era su di lei.
Didn't take long to get her honor back.
Non ci volle molto per ottenere il suo onore.
Squeezably soft and so charming,
Squeezably morbido e così affascinante,
Her morals are downright alarming.
I suoi costumi sono decisamente allarmanti.
She won't give no for an answer,
Lei non darà un no come risposta,
This sweet horizontal dancer.
Questa ballerina orizzontale dolce.
She was a pretty brunette for starters,
Era una bella mora per cominciare,
Till she became a never-say-dye blonde.
Finché non è diventato un non-dire-dye bionda.
She wears two lacy black silk garters
Indossa due di pizzo nero giarrettiere di seta
In memory of those who have passed beyond.
In memoria di coloro che sono passati di là.
Squeezably soft and so charming,
Squeezably morbido e così affascinante,
Her morals are downright alarming.
I suoi costumi sono decisamente allarmanti.
She won't give no for an answer,
Lei non darà un no come risposta,
This sweet horizontal dancer.
Questa ballerina orizzontale dolce.
Her given name was Virginia Bea Strong.
Il suo nome era Virginia Bea forte.
They all used to call her "Virgin" for short,
Tutti la chiamavano "Virgin" in breve,
But they sure didn't call her "Virgin" for long.
Ma di sicuro non ha chiamato il suo "Virgin" per molto tempo.
The closest they've come since then is "Good Sport".
Il più vicino sono venuti da allora è "buono Sport".
Young women keep you guessing,
Le giovani donne continuano a indovinare,
And older women are worse.
E le donne anziane sono peggiori.
They can be a mixed blessing
Essi possono essere una benedizione
Or a candy-coated curse.
O una maledizione caramelle rivestite.
She named her legs "Christmas" and "New Year's"
Ha chiamato le gambe "di Natale" e "Capodanno"
In one of her more flagrant displays.
In uno dei suoi schermi più flagranti.
More men than you could ever figure
Più uomini di quanto si possa figura
Visited between the holidays.
Visitato tra le vacanze.
Squeezably soft and so charming,
Squeezably morbido e così affascinante,
Her morals are downright alarming.
I suoi costumi sono decisamente allarmanti.
She won't give no for an answer,
Lei non darà un no come risposta,
This sweet horizontal dancer.
Questa ballerina orizzontale dolce.