You stumble out of bed and go to
Si inciampa fuori dal letto e andare a
Work at half past seven
Lavoro a 07:30
At night you fix some food and watch
Di notte si fissa un po 'di cibo e guardare
TV until eleven
TV fino alle undici
And inbetween your coffeebreaks you
E inbetween vostri coffeebreaks voi
Try to earn a fortune
Cercare di guadagnare una fortuna
'Cause you are daddys pride and joy
Perche 'sei daddys orgoglio e la gioia
The travelagents start to advertise
I travelagents iniziano a pubblicizzare
On new years day
A Capodanno
Eat mustard in Dijon or take a swim
Mangiare senape di Dijon o fare una nuotata
In Pocketbay
in Pocketbay
Your boss is breathing down your neck
Il tuo capo è fiato sul collo
You need to get away
È necessario per ottenere via
And it will soon be holiday
E presto sarà vacanze
With pockets full of cash and friends
Con le tasche piene di soldi e amici
With names like Jack and Nash
Con nomi come Jack e Nash
You book the cheapest trip you can
Si prenota il viaggio più economico è possibile
And then you're of to wonderland
E allora sei di to wonderland
And you get pissed on your way there
E si ottiene pisciato sulla strada c'è
And make rude comments to a queer
E fare commenti maleducati ad un queer
But Jackie throws him of the boat
Ma Jackie lo getta della barca
A french policeman takes a note
Un poliziotto francese prende nota
Your friends at work all envy you
I suoi amici al lavoro tutti invidieranno
Because you've seen the world
Perché hai visto il mondo
You've got some news from Athens
Hai qualche notizia da Atene
And you claim you've
E si sostiene che hai
Kissed a french girl
Kissed a girl francese
You tell them that you're half a man
Dite loro che sei un mezzo uomo
Without all new impressions
Senza tutte le nuove impressioni
You need your kicks like they need air
È necessario tuoi calci come hanno bisogno di aria
With pockets full of cash and friends
Con le tasche piene di soldi e amici
With names like Jack and Nash
Con nomi come Jack e Nash
You book the cheapest trip you can
Si prenota il viaggio più economico è possibile
And then you're of to wonderland
E allora sei di to wonderland
And you get stoned when you arrive
E si ottiene lapidato quando si arriva
And Jackie doubts that you're alive
E Jackie dubita che sei vivo
He digs a grave with his own hands
Egli scava una fossa con le proprie mani
A dutch policeman stops his plans
Un poliziotto olandese ferma i suoi piani
With pockets full of cash and friends
Con le tasche piene di soldi e amici
With names like Jack and Nash
Con nomi come Jack e Nash
You book the cheapest trip you can
Si prenota il viaggio più economico è possibile
And then you're of to wonderland
E allora sei di to wonderland
And you get pissed on your way there
E si ottiene pisciato sulla strada c'è
And make rude comments to a queer
E fare commenti maleducati ad un queer
But Jackie throws him of the boat
Ma Jackie lo getta della barca
A french policeman takes a note
Un poliziotto francese prende nota
La,la,la,la,la...
La, la, la, la, la ...