Testo e traduzione della canzone Dragonball - We Used To Be Angels (English)

(Angel, Angel, Angel)
(Angel, Angel, Angel)

Buried and drowned in time, all that's left are memories
Sepolti e annegati nel tempo, tutto quello che resta sono i ricordi
Just as you remember too, we used to be angels then
Così come si ricorda anche, che abbiamo usato per essere angeli poi

Spreading the word from the highest of heavens
Diffondere la parola dal più alto dei cieli
Of love and of happiness
Di amore e di felicità
Dropping seeds of peace to take away the pain
Eliminazione di semi di pace per togliere il dolore
And loneliness
E la solitudine

Why, tell me why blue sky
Perché, perché mi cielo blu raccontare
When I look at you, that's right
Quando ti guardo, è giusto
I feel the power of our souls, hear me call
Sento la forza delle nostre anime, sento mi chiamo

To my friends,
Per i miei amici,
We may have lost our wings with which we flew up so high
Forse abbiamo perso le nostre ali con cui abbiamo volato così in alto
But now, even now, I can feel your true mystical tide
Ma ora, anche ora, posso sentire la tua vera marea mistico
To my friends,
Per i miei amici,
Embracing the light and building hopes for the truth and our dreams
Abbracciando la luce e la costruzione di speranze per la verità ed i nostri sogni
Listen, one day you'll find what you've been searching for in your life
Senti, un giorno troverete quello che stavate cercando nella vostra vita

So you say you've lost your way in this city style
Quindi tu dici che hai perso la tua strada in questo stile città
But the tears you cry still run innocent as a child
Ma le lacrime che piangi ancora correre innocente come un bambino

Playing in a garden high, high up in the clouds
Giocare in un giardino alto, in alto, tra le nuvole
Running wild with the moon
Correndo come un pazzo con la luna
Loving lovers as we touch them with our hearts
Amare gli amanti come noi li tocchiamo con i nostri cuori
That soothe
Quella lenire

Yeah, all the dream visions
Si, tutte le visioni oniriche
We got inspirations
Abbiamo ottenuto ispirazioni
All the magic to make them real, hear me call
Tutta la magia di renderli reali, ascolta me chiamo

To my friends,
Per i miei amici,
If we believe in tomorrow and what it may bring
Se crediamo nel domani e ciò che può portare
We can change this planet back into a paradise, yeah I say
Noi possiamo cambiare questo pianeta di nuovo in un paradiso, sì dico
To my friends,
Per i miei amici,
All the pain that we learn from making this love
Tutto il dolore che apprendiamo dal fare questo amore
Never let us forget each other, forever we are friends
Non dimentichiamo l'altro, per sempre siamo amici

To my friends,
Per i miei amici,
We may have lost our wings with which we flew up so high
Forse abbiamo perso le nostre ali con cui abbiamo volato così in alto
But now, even now, I can feel your true mystical tide
Ma ora, anche ora, posso sentire la tua vera marea mistico
To my friends,
Per i miei amici,
Embracing the light and building hopes for the truth and our dreams
Abbracciando la luce e la costruzione di speranze per la verità ed i nostri sogni
Listen, one day we'll find what we've been searching for we are friends
Senti, un giorno ci troveremo quello che abbiamo cercando Siamo amici

(Angel, Angel, Angel)
(Angel, Angel, Angel)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P