Suas asas
Le sue ali
amor
amare
quem deu fui eu
Io ero quello che ha dato
para ver
vedere
você conquistar o céu
si conquista il cielo
observe tudo embaixo
osservare tutto sotto
ser menor do que você
essere più piccolo di te
como tudo é,
come sia
e enquanto arde a coragem
e mentre brucia coraggio
dos desejos seus,
dei loro desideri,
sem véus (proteus)
senza veli (Proteus)
abra seus poros e papilas e pupilas
aprire i pori e papille e alunni
à luz da manhã
la luce del mattino
e muito acima de ipanema
e al di sopra di Ipanema
tão pequena tão vã
piccolo come senza speranza
viva o prazer
piacere di vivere
o som
suono
o estrondo de uma onda
il ruggito di un'onda
na arrebentação
nel surf
enquanto eu piro à sua espera
mentre io pyro attesa
na esfera do chão
nella sfera della terra