Testo e traduzione della canzone Frank Sinatra - So They Tell Me

We were a wonderful pair, so they tell me,
Eravamo una coppia meravigliosa, così mi dicono,
We had a heaven to share, so they tell me.
Abbiamo avuto un paradiso da condividere, così mi dicono.
Everyone says that we lived in a dream just yesterday,
Tutti dicono che abbiamo vissuto in un sogno proprio ieri,
It's strange how a beautiful scheme can fade away.
E 'strano come un bellissimo schema può svanire.
Our love was out of a book, so they tell me,
Il nostro amore era fuori di un libro, così mi dicono,
We had that far-away look, so they tell me.
Abbiamo avuto che lontano sguardo, così mi dicono.
And then heaven tumbled, and now we are through,
E poi il cielo caduto, e ora siamo attraverso,
How in the world can it be?
Come in tutto il mondo può essere?
I can't tell myself that it's true,
Non mi posso dire che è vero,
So they tell me.
Così mi dicono.

Our love was out of a book, so they tell me,
Il nostro amore era fuori di un libro, così mi dicono,
We had that far-away look, so they tell me.
Abbiamo avuto che lontano sguardo, così mi dicono.
And then heaven tumbled, and now we are through,
E poi il cielo caduto, e ora siamo attraverso,
How in the world can it be?
Come in tutto il mondo può essere?
I can't tell myself that it's true,
Non mi posso dire che è vero,
So they tell me.
Così mi dicono.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P