Куплет 1:
Verse 1:
Тише почему сердечко нервно бьеться
Tranquillo perché cuore batte nervosamente
Почему от твоих криков я не чую боли
Perché i vostri grida di dolore non ho odore
Не знаю может там и кто то улыбнется
Non lo so può essere lì e qualcuno vi sorridere
Жаль что мы так поздно потеряли чувство воли
E 'un peccato che abbiamo perso il senso della volontà di ritardo
Пускаю дым в окно, она кричит за что
Soffiando il fumo fuori dalla finestra, lei piange per quello
Я поступил так мерзко, я лечу в окно
Ho fatto così schifo, sto volando dalla finestra
Это не легко, забыть тебя и твои губы
Non è facile dimenticare te e le tue labbra
Это не легко, ведь меня тобой продуло
Non è facile, perché mi hai soffiato
Как пуля у веска, ты так порой дерзка
Come un proiettile dal forte, a volte sei così insolente
Эта мерзота, но рук теплота
Questo merzota, ma il calore delle mani
Меня согреет в эти ночи, и прижмет к себе
Ero al caldo durante la notte, e il bacio alla sua
И я буду умирать от мысли как во сне
E ho intenzione di morire al pensiero come un sogno
Тише, я знаю ты меня услышишь
Hush, so che mi senti
Тише, тобою снова без оружен
Hush te indietro senza braccioli
Тише, и надеюсь все это не времено
Hush, e spero che tutto questo non è il momento
Но для меня, и для души всё давно потерянно
Ma per me e per tutta l'anima tempo perduto
Припев:
Chorus:
Тише, слышишь
Hush, sentire
Тише, дышим
Hush, respira
Тише, чувства
Hush, sentimenti
Тише, пульс мой
Hush, il mio polso
Пульс мой и мне останется совсем не много
Il mio polso e non lo farò molto
Ключи на стол, снова слёзы у моего порога
Chiavi sul tavolo, le lacrime di nuovo la mia soglia
Куплет 2:
Verse 2:
Без тебя уверен я не проживу ни дня
Senza di voi sicuro che non vivrò un solo giorno
Но и с тобою, я не чувствую вокруг тепла
Ma con te, non mi sento il calore intorno
Мы с тобою разные, мы из другой колоды
Tu ed io siamo diversi, noi siamo diversi dal ponte
Я обычный пацан, а ты другой породы
Sono solo un ragazzo, e tu sei una razza diversa
Я все близкие желали нам с тобою счастья
Chiudo con voi, vogliamo la felicità
Я надеялся и верил, то что я не сдамся
Speravo e credevo che non mi arrenderò
Но изменить тебя, увы мне стало не по силам
Ma il cambiamento si, purtroppo non sono riuscito a fare
Пока я дома в одиночество тебя носило
Mentre ero a casa da solo sei stato
Тебе сносила башню, но я терпел всё это
È demolire la torre, ma io Ho sopportato tutto
Ведь я любил и не смотрел на то ты там с кем-то
Dopo tutto, ho amato e non guardare a ciò che sei lì con qualcuno
Я надеялся на то что мы сможем сберечь
Speravo che saremo in grado di salvare
Огонь угас, мы не в силах заново разжечь
Il fuoco si spense, non possiamo riaccendere
Теперь уже все в прошлом, теперь мне стало тошно
Ora è tutto in passato, ora ero malato
Теперь с тобою рядом, мне стало как-то сложно
Ora, con te accanto a me che era in qualche modo difficile
Давай оставим все как есть, не ворошим что было
Lasciamo le cose come stanno, non mescolare che era
И так достаточно ты всё в душе давно убила
E così tu sei ancora molto tempo sotto la doccia ucciso