Testo e traduzione della canzone David Wilcox - It's Almost Time

from The Nightshift Watchman
da The Nightshift Watchman
..............................................
..............................................

Just across athe sea on this world so round
Proprio di fronte athe mare su questo mondo così rotondo
the sun's shining hot right now.
il sole è splendente caldo in questo momento.
And even though the winter still surrounds this town
E anche se l'inverno ancora circonda questa città
I can still feel that sun somehow.
Sento ancora quel sole in qualche modo.

Chorus
Coro

When I know that my sun will shine just as sure as this world can spin,
Quando so che il mio sole splenderà altrettanto vero che questo mondo può girare,
I can hold on fine, cause it almost time, for that sun to come 'round again.
Posso resistere bene, causare quasi tempo, per quel sole a venire di nuovo 'round.

So I'll walk beside the sea on this frozen ground
Così vado a piedi in riva al mare su questo terreno ghiacciato
where there once was a warm weather crowd.
dove un tempo c'era una folla caldo.
Even though that summer's been a long time gone,
Anche se l'estate è passato molto tempo andato,
I can still feel that sun somehow.
Sento ancora quel sole in qualche modo.

Chorus
Coro

When your love grows cold and your heart grows dark
Quando il tuo amore si raffredda e il vostro cuore si oscura
and the blame seems to fall on you.
e la colpa sembra cadere su di voi.
Well look how seasons must change and don't think it so strange
Beh guardate come le stagioni devono cambiare e non credo che così strano
that your love goes in circles too.
che il vostro amore va nei circoli anche.

And just know that your sun will shine just as sure as this world can spin,
E sufficiente sapere che il vostro sole splenderà altrettanto sicuro come questo mondo può girare,
and I know you'll find, that it's almost time, for that love to come 'round again.
e so che troverete, che è quasi ora, per l'amore per venire di nuovo 'round.
We can hold on fine, cause it almost time, for that love to come 'round again.
Siamo in grado di resistere bene, causare quasi tempo, per l'amore a venire 'round di nuovo.

..............................................
..............................................


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P