I hear the music from the room upstairs
Sento la musica da camera al piano superiore
I see the lights, I see them glare
Vedo le luci, le vedo abbagliamento
The whiskey's flowin' and so's the wine
Flowin del whisky 'e così è il vino
And everybody's havin' a good time
E tutti di havin 'un buon momento
The joint is jumpin' it's plain to see
Il giunto è Jumpin 'è normale vedere
The thing that's missin' is you and me
La cosa che è missin 'è me e te
There's a party goin' on, there's a party goin' on
C'è una festa goin 'on, c'è una festa goin' on
There's a party goin' on, there's a party goin' on
C'è una festa goin 'on, c'è una festa goin' on
There's a party goin' on, what about you and me?
C'è una festa goin 'on, che dire di te e me?
The guests arriving two by two
Gli ospiti che arrivano a due a due
We're sittin' quiet, what should we do?
Siamo tranquillo seduto ', che cosa dobbiamo fare?
We were invited, but should we go
Siamo stati invitati, ma dobbiamo andare
Make our appearance and let them know
Fai il nostro aspetto e far loro sapere
That we can party with all the best
Che possiamo festa con tutti i migliori
Relieve some tension, enjoy the fest
Alleviare la tensione, godersi la festa
There's a party goin' on, there's a party goin' on
C'è una festa goin 'on, c'è una festa goin' on
There's a party goin' on, there's a party goin' on
C'è una festa goin 'on, c'è una festa goin' on
There's a party goin' on, what about you and me?
C'è una festa goin 'on, che dire di te e me?
You pour the drinks, I'll dim the lights
Versate le bevande, io abbassare le luci
We'll pull the shades, stay in tonight
Tireremo le sfumature, rimaniamo in questa notte
Put on some music that's soft and low
Messo su una musica che è morbida e bassa
I'll touch you softly when you say go
Io ti tocco dolcemente quando si dice andare
We'll have a party, just you and me
Faremo una festa, solo io e te
Where no one else can hear or see
Dove nessun altro può sentire o vedere
There's a party goin' on, there's a party goin' on
C'è una festa goin 'on, c'è una festa goin' on
There's a party goin' on, there's a party goin' on
C'è una festa goin 'on, c'è una festa goin' on
There's a party goin' on, baby just you and me
C'è una festa goin 'on, baby solo io e te