Testo e traduzione della canzone Creedence Clearwater Revival - Hideaway

Howdy, friend, beggin' your pardon,
Salve, amico, inizio 'il suo perdono,
Is there somethin' on your mind?
C'è qualcosa 'in mente?
You've gone and sold all your belongings,
Sei andato e venduto tutti i vostri beni,
Is that something in your eye?
È che qualcosa nel tuo occhio?

Well, I know you really never
Beh, so che davvero mai
Liked the way it all goes down;
Mi è piaciuto il modo in cui tutto va giù;
Go on, hideaway.
Vai avanti, rifugio.

What's that you say?
Che dici?
We're all bound for the graveyard;
Siamo tutti legati per il cimitero;
Oooh, I wish you well.
Oooh, ti auguro ogni bene.
Think it's gonna rain,
Pensi che stia per pioggia,
Oh, what's the diff'rence,
Oh, che cosa è il diff'rence,
Is there some way I can help?
C'è qualche modo posso aiutare?

'cause you know, I'm gonna miss you
Perche 'sapete, mi mancherai tu
When you're gone, oh, lord,
Quando te ne sei andato, oh, signore,
Wish I could hideaway
Magari potessi rifugio

Hold on, give yourself a chance,
Aspetta, per te è una possibilità,
I can hear the leavin' train.
Riesco a sentire il treno 'leavin.

All aboard! goodbye, goodbye, goodbye!
Tutti a bordo! addio, addio, addio!
Oooh, I wish you well.
Oooh, ti auguro ogni bene.
See you soon, maybe tomorrow.
A presto, forse domani.
You can never tell;
Non si può mai dire;

"cause you know, I'm gonna miss you
"Perchè sai, mi mancherai tu
When you're gone, oh,
Quando te ne sei andato, oh,
Wish I could hideaway
Magari potessi rifugio

Hideaway, hideaway, hideaway, hideaway.
Hideaway, rifugio, rifugio, rifugio.
Hideaway, hideaway,
Hideaway, rifugio,
Hideaway, hideaway.
Hideaway, rifugio.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Creedence Clearwater Revival - Hideaway video:
P