Testo e traduzione della canzone Bride - Under the Blood

Contradiction is the word which best suits this life
La contraddizione è la parola che meglio si adatta a questa vita
A life of right and wrong, where wrong is twisted into right
Una vita di giusto e sbagliato, dove il torto è contorto nel giusto
The heart is exploding and the mind is racing
Il cuore sta esplodendo e la mente sta correndo
And we find ourselves running out of human breath
e ci ritroviamo a corto di respiro umano
The stale life of routine wavers and stagnates
La vita stantio dei normali ondeggia e ristagna
And we experiment and toil in the fertile ground
e sperimentiamo e lavoriamo nel terreno fertile
The answers are seldom given to unpopular questions
Le risposte sono raramente date a domande impopolari
Justify our hearts by what we selfishly hope to achieve
Giustifica i nostri cuori con ciò che egoisticamente speriamo di ottenere
I will live my life
Vivrò la mia vita
Under the blood
Sotto il sangue
All signs point deliberately the other way
tutti i segni indicano deliberatamente l'altro modo
The road is slow and misery will be our company
La strada è lenta e la miseria sarà la nostra compagnia
For to find true peace in this life we must forsake
Per trovare la vera pace in questa vita dobbiamo abbandonarla
All reason and conscience and cleave to God's faith
tutte le ragioni e le coscienze e aderire alla fede di Dio
Peace comes from above
La pace viene dall'alto
I have found no other
Non ho trovato nessun altro
If we remove ourselves from that hope
Se rimuoviamo noi stessi da quella speranza
Can love truly prevail?
L'amore può davvero prevalere?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P