Testo e traduzione della canzone Cauterize - Are You Looking Up?

I missed you coming by on your way home from work
Mi sei mancato arrivo da sulla strada di casa dal lavoro
You said that you were dying to see me
Hai detto che stavi morendo di vedermi
Now you're gone away so I wait for holidays
Ora te ne sei andato via così io aspetto le vacanze
For you to stop by and say those sweet things
Per voi di fermarsi e dire quelle cose dolci

I fear that (I fear that)
Temo che (temo che)
The distance is stronger than we are (I fear that)
La distanza è più forte di noi (temo che)
Innocent and unprepared (I fear that)
Innocenzo e impreparati (temo che)
This world has got us running scared
Questo mondo ha noi correre spaventato

I wonder where you are tonight
Mi chiedo dove sei stasera
If you're lonely like I am
Se sei solo come me
'Cause I would hate to hear that you were doing fine
Perche 'mi dispiacerebbe sentire che si stava facendo bene
From this distance all we share is this neverending sky
Da questa distanza ci accomuna tutti è questo cielo senza fine
And I wonder if you're looking up tonight
E mi chiedo se stai cercando stasera

Do you remember when we first met? Our first kiss?
Ti ricordi quando ci siamo incontrati la prima volta? Il nostro primo bacio?
The first time that we fought?
La prima volta che abbiamo combattuto?
And the first time that we missed
E la prima volta che abbiamo perso
Each others touch on a lonely night spent far away
Ogni altro tocco in una notte solitaria trascorso lontano
The distance pushing hard trying to keep us apart
La distanza spingendo forte cercando di tenerci lontani

I fear that (I fear that)
Temo che (temo che)
The distance is stronger than we are (I fear that)
La distanza è più forte di noi (temo che)
Innocent and unprepared (I fear that)
Innocenzo e impreparati (temo che)
This world has got us running scared
Questo mondo ha noi correre spaventato

I wonder where you are tonight
Mi chiedo dove sei stasera
If you're lonely like I am
Se sei solo come me
'Cause I would hate to hear that you were doing fine
Perche 'mi dispiacerebbe sentire che si stava facendo bene
From this distance all we share is this neverending sky
Da questa distanza ci accomuna tutti è questo cielo senza fine
And I wonder if you're looking up tonight
E mi chiedo se stai cercando stasera

While you're gone I'll watch the seasons change
Mentre non ci sei mi guarderò il cambiamento delle stagioni
And without you it gets colder by the day
E senza di te diventa più freddo di giorno in giorno
And I hope that you don't change in the time that you're away
E spero che non si modifica nel tempo che sei lontano

I fear that (I fear that)
Temo che (temo che)
The distance is stronger than we are (I fear that)
La distanza è più forte di noi (temo che)
Innocent and unprepared (I fear that)
Innocenzo e impreparati (temo che)
This world has got us running scared
Questo mondo ha noi correre spaventato

I wonder where you are tonight
Mi chiedo dove sei stasera
If you're lonely like I am
Se sei solo come me
'Cause I would hate to hear that you were doing fine
Perche 'mi dispiacerebbe sentire che si stava facendo bene
From this distance all we share is this never-ending sky
Da questa distanza tutti condividiamo è questo cielo non finisce mai
And I wonder if you're looking up tonight
E mi chiedo se stai cercando stasera


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Cauterize - Are You Looking Up? video:
P