Testo e traduzione della canzone Caterina Valente - Je N'avais Pas Compris

J'n'avais pas compris
J'n'avais non incluse
Quand tu es parti
Quando te ne sei andato
Que je n'pourrais pas
Non n'pourrais
Vivre loin de toi
Vivere lontano da voi
J'avais décidé
Ho deciso
Que je t'oublierais
Ti dimentico
J'avais oublié
Ho dimenticato
Que je t'adorais
Ti ho amato
C'était peut-être parce que
Questo è stato forse perché
On n'se l'disait plus
Ha detto il n'se più
Il me semblait que
Sembrava che
On ne s'aimait plus
Abbiamo fatto come più
Devant la vérité
Per la verità
J'étais toute petite
Ero molto piccolo
Car je t'adorais
Perché ti amavo
Bien plus que la vie
Più di vita
Mais oui
Ma sì
Bien plus que la vie
Più di vita
Chéri
Dolcezza
J'n'avais rien compris
Compreso J'n'avais niente

Le temps a passé
Il tempo trascorso
Et j'ai tout tenté
E ho provato di tutto
J'ai même essayé
Ho anche provato
De te remplacer
Sostituire voi
Mais quand il parlait
Ma quando ha parlato
Je n'l'entendais pas
Non n'l'entendais
Et quand il riait
E quando rideva
J'me demandais pourquoi
J'me chiedendo perché
Il était surement
E 'stato probabilmente
Bien plus beau que toi
Molto più bello di quanto si
Mais c'était troublant
Ma è stato inquietante
Je ne le voyais pas
Non vedo
Quand à nos étreintes
Quando i nostri abbracci
Je n'en parlerai pas
Io non parlo
Ses soupirs ses plaintes
Sospiri sue lamentele
C'était toujours toi
E 'stato sempre

Quand à nos étreintes
Quando i nostri abbracci
Je n'en parlerai pas
Io non parlo
Ses soupirs ses plaintes
Sospiri sue lamentele
C'était toujours toi
E 'stato sempre
Pourquoi ?
Perché?
Ne reviens-tu pas
Non si torna
Si tu passes par là ?
Se si passa attraverso lì?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Caterina Valente - Je N'avais Pas Compris video:
P