No Soy un numero ni parte de una cifra
No io sono un numero o di una parte di una figura
Aunque se paga por igual la misma tarifa
Anche se la parità di retribuzione per lo stesso tasso
Todos caminamos con la misma camisa
Tutti noi camminiamo nella stessa maglia
Sin prisa para mirar donde se pisa
Nessuna fretta di guardare dove metti i piedi
No vale el tiempo pero valen las memorias
Non vale il tempo, ma vale la pena i ricordi
No se cuentan los segundos, se cuentan historias
Secondi non vengono contati, ci sono storie
La paciencia es lo que se cosecha
La pazienza è ciò che viene raccolto
Mi calendario no tiene fecha
Il mio calendario non è datato
No estoy solo, ando con mis 5 sentidos
Io non sono solo, io cammino con i miei 5 sensi
Acá el silencio se convierte en sonido
Qui il silenzio diventa suono
Todo lo malo que soñé lo toqué
Tutto il male che ho sognato ho toccato
Pero esta tan oscuro que el miedo no se ve
Ma è così buio che la paura non è
Yo me huelo lo que siento por eso presiento
Sento che mi dispiace per quello
Que dentro del circuito me queda poco tiempo
All'interno del circuito che ho poco tempo
En el próximo tren yo me monto
Nel prossimo numero mi alleno
Prepárame la cena que regreso pronto
Preparare la cena di tornare presto
Prepárame la cena que regreso pronto
Preparare la cena di tornare presto
Yo miro para afuera y miro para adentro
Guardo fuori e cerco in
La reclusión es mi punto de encuentro
Reclusione è il mio punto di contatto
Me ubican dentro de lo marginal
Cado in marginale
Pero en algún momento todos nos portamos mal
Ma a un certo punto tutti si comportano male
Y quien determina lo bueno y lo malo
E chi determina ciò che è giusto e sbagliato
Lo poco saludable y lo sano
Come sani e salutari
De lo crudo a lo cocido hay una larga diferencia
Dal crudo al cotto c'è un lungo gap
Y cocinar termino medio no es ninguna ciencia
E la cottura a medio termine non è scienza
En esta vida me castigaste,
In questa vita tu mi punisci,
Me robaste el tiempo, me re-cagaste
Si ha il tempo, ho ri-scopato
Mi culpabilidad es como una pecera vacía
Il mio senso di colpa è come un serbatoio vuoto
Como juzgar al sol por salir de día
Come giudicare il sole di congedo giorno
Si mis tristezas te causan alegrías
Se si provoca miei dolori gioie
Es por que tus reglas son distintas a las mías
È che le regole sono diverse dalle mie
Creo en todo lo que veo
Credo in tutto ciò che vedo
Y aunque soy ateo rezo pa' que nunca me pase algo feo
E anche se sono ateo preghiera pa 'non ho mai passare qualcosa di brutto
Para soñar con mi partida y con tu llegada
Al sogno della mia partenza e di arrivo
No me hace falta un matre con almohada
Non ho bisogno di uno Matre con cuscino
Yo soy libre por que desde aquí yo vuelo
Sono libero perché io volo da qui
Solo toca despegarse del suelo
Solo tocca terra
Prepárame la cena que regreso pronto...
Preparare la cena di tornare presto ...