С высокого холма
Da un alto colle
(В. Окороков — В. Окороков, Л. Мялик)
(V. Prosciutti - V. Prosciutti, L. Myalik)
Мы встретимся едва,-
Ci incontreremo difficilmente -
Дорогу замело.
La strada coperta di neve.
Заботится январь,
Cares gennaio
Чтоб нам не повезло.
Quindi non siamo stati fortunati.
Тепло твоей руки
Il calore della tua mano
Осталось навсегда.
Rimane per sempre.
У той большой реки,
In uno del grande fiume,
Где не бывает льда.
Dove non c'è ghiaccio.
С высокого холма
Da un alto colle
Не вижу я тебя,
Io non ti vedo,
Не слышу я тебя.
Non riesco a sentirti.
С высокого холма,
Da un alto colle,
Не сбросит нам зима.
Non piegare il nostro inverno.
По улице ночной
In strada la notte
Прохожие идут.
I passanti a piedi.
Я помню наш костер
Ricordo il nostro fuoco
На дальнем берегу.
Sulla riva opposta.
Тепло твоей руки
Caldo Your Hand
Осталось навсегда.
Rimane per sempre.
У той большой реки,
In uno del grande fiume,
Где не бывает льда.
Dove non c'è ghiaccio.