Бриллианты новых планет
Diamanti nuovi pianeti
Бисером бросал к ногам, но
Gettando perline alle gambe, ma
Снова шаг и новый альбом
Ancora una volta, un passo e un nuovo album
Фотографий на полку.
Foto sullo scaffale.
И друг другу вечером "нет"
E tra di loro la sera "no"
Глупо, да чего уж там
Stupido, ma ciò che veramente ci
Всё, что ты давно так хотел,
Tutto quello che avreste voluto così tanto tempo,
Но боялся сказать.
Ma aveva paura di dire.
Припев:
Chorus:
Делай мне больно, делай мне больно
Mi ha fatto male, mi ha fatto male
Делай, но только не уходи
Non basta ancora andare
И я самой нежной для тебя стану
E io sono molto dolce per te lo farò
Только ты не заметишь.
Solo non si noterà.
(2 раза)
(2 volte)
Лего из несказанных фраз
Lego di frasi indicibili
Я вчера пыталась собрать
I ieri ha cercato di raccogliere
Складно всё сложилось, но мы
Tutto è andato liscio, ma noi
Снова в разных постелях.
Sempre in letti diversi.
Чувства выставлять на показ
Sentimenti esibiscono in mostra
Жить не поднимая глаз
Per vivere senza guardare
Неужели этого мы
Siamo
Так с тобою хотели.
Così ha voluto essere con voi.