Testo e traduzione della canzone Young Guns - Winter Kiss (Radio Edit)

Every night I hold a vigil,
Ogni notte una veglia,
Is another spent in vain,
È un altro speso invano,
I never thought I'd find religion, baby,
Non ho mai pensato che avrei trovato la religione, il bambino,
Oh god, save me from this pain
Oh Dio, salvami da questo dolore

 
*** (Chorus) ***
*** (Chorus) ***
I want to sleep, but I hear voices,
Voglio dormire, ma sento delle voci,
(Calling out)
(Richiamo)
I hear them calling out to me,
Li sento gridare a me,
This winter kiss has left me poisoned
Questo bacio inverno mi ha lasciato avvelenato
(Left me here)
(Mi ha lasciato qui)
And I will never be the same again
E non sarò mai più lo stesso

The devil you know is better than the ghost you don’t,
Il diavolo che conosci è meglio che il fantasma non lo fai,
So I sit and the scan the frequencies,
Così mi siedo e la scansione delle frequenze,
Watch the falling snow,
Guarda la neve che cade,
I’m still searching,
Sto ancora cercando,
For a sign,
Per un segno,
That you’re still listening,
Che è ancora in ascolto,
But the voice I hear is mine
Ma la voce che sento è mio
(I will let you down, to love me is to drown)
(Io ti deluderò, di amare me è quello di annegare)

*** (Chorus) ***
*** (Chorus) ***

A distress call to one and all,
Una chiamata di soccorso per tutti e di ciascuno,
Can you hear me? Please respond,
Riesci a sentirmi? Si prega di rispondere,
‘Cause I’m searching for a sign of life,
Perche 'io sto cercando un segno di vita,
But all I hear is white noise…
Ma tutto quello che sento è il rumore bianco ...

*** (Chorus) ***
*** (Chorus) ***


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P