I call you up when I know he's at home,
Ti chiamo quando so che è a casa,
I jump out of my skin when he picks up the phone
Io salto fuori dalla mia pelle quando lui prende il telefono
Why can I tell if he's looking at me?
Perché io posso dire se lui mi sta guardando?
Should I give him a smile?
Dovrei io gli dare un sorriso?
Should I get up and leave?
Dovrei alzarmi e andarmene?
I know it's strange, I don't know what I'm thinking
Lo so che è strano, non so cosa sto pensando
But is it wrong if I see him this weekend?
Ma è sbagliato se lo vedo in questo fine settimana?
I really hope I can get him alone
Spero davvero che posso farlo da solo
I just don't, don't want her to know...
Io proprio no, non voglio che lei sappia ...
Yeah
Sì
My best friend's brother is the one for me
Il fratello del mio migliore amico è quello per me
Yeah
Sì
A punk rock drummer and he's 6 foot 3
Un batterista punk rock e lui di 6 piedi 3
I don't want to but I want to, cause I just can't get him out of mind! And
Io non voglio, ma voglio, perché io proprio non riesco a tirarlo fuori di testa! E
Yeah
Sì
My best friend's brother is the one for me
Il fratello del mio migliore amico è quello per me
BFB, BFB
BFB, BFB
My best friend's brother, my best friend's brother
Il fratello del mio migliore amico, il fratello del mio migliore amico
I kinda think that I might be his type cause when you're not around
I kinda credo che potrei essere la sua causa di tipo quando non sei in giro
He's not acting to shy
Non sta agendo a timido
Sometimes I feel like he might make a move
A volte mi sento come se potesse fare una mossa
Is this all in my head?
È tutto nella mia testa?
I don't know what to do
Io non so che cosa fare
I know it's strange, I don't know what he's thinking
Lo so che è strano, non so cosa sta pensando
But it is wrong if I see him this weekend
Ma è sbagliato se lo vedo in questo fine settimana
I really hope I can get him alone
Spero davvero che posso farlo da solo
I just don't, don't want her to know
Io proprio no, non voglio che lei sappia
Yeah
Sì
My best friend's brother is the one for me
Il fratello del mio migliore amico è quello per me
Yeah
Sì
A punk rock drummer and he's 6 foot 3
Un batterista punk rock e lui di 6 piedi 3
Yeah
Sì
I don't want to but I want to, cause I just can't get him out of mind!
Io non voglio, ma voglio, perché io proprio non riesco a tirarlo fuori di testa!
Yeah
Sì
My best friend's brother is the one for me
Il fratello del mio migliore amico è quello per me
BFB, BFB
BFB, BFB
My best friend's brother, my best friend's brother
Il fratello del mio migliore amico, il fratello del mio migliore amico
BFB, BFB
BFB, BFB
My best friend's brother, my best friend's brother
Il fratello del mio migliore amico, il fratello del mio migliore amico
Cause he's such a dream
Perche 'e' un sogno
And you'd know what I mean
E sapresti cosa intendo
If you weren't related
Se non sono stati collegati
Yeah
Sì
MY best friend's brother is the one for me
Il fratello del mio migliore amico è quello per me
Yeah
Sì
A punk rock drummer and he's 6 foot 3
Un batterista punk rock e lui di 6 piedi 3
I don't want to, but I want to
Io non voglio, ma voglio
Cause I just can't get him out of mind and...
Perché io proprio non riesco a lui fuori di mente e ...
Yeah
Sì
My best friend's brother is the one for me
Il fratello del mio migliore amico è quello per me
BFB, BFB
BFB, BFB
My best friend's brother, my best friend's brother
Il fratello del mio migliore amico, il fratello del mio migliore amico
BFB, BFB
BFB, BFB
My best friend's brother, my best friend's brother
Il fratello del mio migliore amico, il fratello del mio migliore amico