By townes van zandt
Da Townes Van Zandt
Ribbons of love
Nastri d'amore
Please keep me true sane
Per favore mi vero sano di mente
Until I reach home on the morrow
Fino a quando raggiungo a casa il giorno dopo
Never never to wander again
Mai mai a vagare di nuovo
I'm weak and I'm weary of sorrow
Sono debole e io sono stanco di dolore
London to dublin
Londra a Dublino
Australia to perth
Australia a Perth
I gazed at your sky
Guardavo il tuo cielo
I tasted your earth
Ho assaggiato la tua terra
Sung out my heart
Cantato il mio cuore
For what it was worth
Per quello che ne valeva la pena
Never again shall I ramble
Mai più potrò divagare
There's nowhere left
Non c'è nessun posto a sinistra
In this world where to go
In questo mondo dove andare
My arms, my legs they're a-tremblin'
Le mie braccia, le mie gambe sono un-tremblin '
Thoughts both clouded and blue as the sky
Pensieri sia offuscato e blu come il cielo
Not even worth the rememberin'
Nemmeno vale la rememberin '
Now as I stumble
Ora come inciampo
And reel to my bed
E bobina al mio letto
All that I've done
Tutto ciò che ho fatto
All that I've said
Tutto ciò che ho detto
Means nothin' to me
Mezzi nothin 'to me
I'd soon as be dead
Avevo appena sarò morto
All of this world be forgotten
Tutto questo mondo essere dimenticata
No words of comfort
Nessuna parola di conforto
No words of advice
Nessuna parola di consulenza
Nothin' to offer a stranger
Nothin 'di offrire uno sconosciuto
Gone the love, gone the spite
Andato l'amore, andato il dispetto
It just doesn't matter no longer
Semplicemente non importa più
My sky's getting far
Il mio cielo sta diventando molto
The ground's gettin' close
Gettin 'stretta del suolo
My self goin' crazy
La mia auto goin 'folle
The way that it does
Il modo in cui avviene
I'll lie on my pillow
Mi sdraio sul mio cuscino
And sleep if I must
E dormire se devo
Too late to wish I'd been stronger
Troppo tardi per augurare ero stato più forte
Too late to wish I'd been stronger
Troppo tardi per augurare ero stato più forte