Life is slow, but love is fast
La vita è lento, ma l'amore è veloce
Live without a care
Vivere senza una cura
Take your time and make it last
Prendete il vostro tempo e farlo durare
There's magic everywhere
C'è magia ovunque
Summer's in the air
L'estate è nell'aria
The nights are cool in St. Tropez
Le notti sono fresche a St. Tropez
And like a millionaire
E come un milionario
Get outta bed and face the day
Get outta letto e affrontare la giornata
In an easy chair
In una poltrona
Summer's in the air
L'estate è nell'aria
People dine on wine and cheese
Persone cenare sul vino e formaggio
But you are unaware
Ma non sono a conoscenza
As you enjoy the sultry breeze
Mentre si gode la brezza afosa
Blowing through your hair
Che soffia tra i capelli
Summer's in the air
L'estate è nell'aria
My love, where would I be
Amore mio, dove sarei
If you were not there
Se tu non ci fossi
You and me and the sun and the sea
Voi e me e il sole e il mare
It's way beyond compare
E 'ben oltre confrontare
Summer's in the air
L'estate è nell'aria