There is an old goat
C'è una vecchia capra
Knocking at my window-pane,
Bussare alla mia finestra-pane,
Standing upright in a frock-coat,
In piedi in una redingote,
Somewhat earthcoloured and plain.
Un po 'earthcoloured e pianura.
He is staring down at me
Sta fissando me
And the place where i have chosen to hide
E il luogo in cui ho scelto di nascondere
In my futile attempt to dissolve... -
Nel mio inutile tentativo di sciogliere ... -
I discovered this cell as a child.
Ho scoperto questa cella come un bambino.
There is a medicine-case, he calls "being",
Vi è una medicina per caso, che lui chiama "essere",
Which the goat carries under his arm.
Quale la capra porta sotto il braccio.
He says, "if i only allow him to enter
Egli dice: "Se mi permetto solo di entrare
I shall never come to any harm."
Non potrò mai venire in alcun male ".
He is giving quite an importance
Egli sta dando un bel importanza
To his frightening and urgent concern,
Per la sua preoccupazione spaventosa e urgente,
He says: "i have come to be your transformer... -
Egli dice: "Io sono venuto per essere il tuo trasformatore ... -
I'm your doctor, half goat and half man."
Sono il tuo medico, metà capra e metà uomo ".
He says that this house will soon crumble
Egli dice che questa casa sarà presto crollare
And that i am going to suffer as it falls.
E che io vado a soffrire mentre cade.
He says: "let me in now and i'll be your saviour... -
Egli dice: "lasciatemi in ora e sarò il tuo salvatore ... -
I'm your healer with hooves and horns!"
Io sono il tuo guaritore con gli zoccoli e le corna! "