Hidden behind merciful shadows, beyond the cruel daylight,
Nascosto dietro ombre misericordiose, al di là della crudele luce del giorno,
living to hunt and kill, we are the... damned children of the night.
vivere a cacciare e uccidere, noi siamo il ... bambini dannati della notte.
Dragging our immune existence through thousands of centuries
Trascinando la nostra esistenza immunitario attraverso migliaia di secoli
and from dusk to dawn we suffer from our immortality.
e dal tramonto all'alba soffriamo nostra immortalità.
Hosts contaminate our tombs and crosses burn our skin,
Host contaminano le nostre tombe e croci bruciano la nostra pelle,
you can kill us a thousand times, but we"re the ones,
potete ucciderci mille volte, ma noi "ri quelli,
who will always remain ... - In Pain ... In Pain:
che rimarrà sempre ... - In Pain ... In Pain:
"I"m the resurrection-man, who steals his own corpse
"I" m la risurrezione-uomo, che ruba il suo cadavere
and abducts himself to the beloved catacombs and vaults".
e rapisce se stesso alle catacombe amati e volte ".
Death and decay, cadaverous smell,
La morte e il decadimento, odore cadaverico,
for us there"s neither heaven, nor is there a hell,
per noi c'è "s né il cielo, né vi è un inferno,
and only the stigmata could be able to betray
e soltanto la stigmate potrebbe essere in grado di tradire
the sombre existence of the former days.
l'esistenza cupo dei precedenti giorni.
After the dead Lover"s kiss you fall into a dream,
Dopo l'Amante morta "s bacio si cade in un sogno,
but with your second birth you"re a prince in our mournful realm.
ma con la tua seconda nascita si "re un principe nel nostro regno lugubre.
By day, when a million suns are killing with their shine,
Di giorno, quando un milione di soli stanno uccidendo con la loro lucentezza,
the cold, dark crypts are saving me ... and mine.
il freddo, cripte oscure mi stanno salvando ... e la mia.
Death and decay, cadaverous smell,
La morte e il decadimento, odore cadaverico,
for us there"s neither heaven, nor is there a hell,
per noi c'è "s né il cielo, né vi è un inferno,
and only the stigmata could be able to betray
e soltanto la stigmate potrebbe essere in grado di tradire
the sombre existence of the former days ...
l'esistenza cupo dei giorni precedenti ...