Testo e traduzione della canzone Sophie B. Hawkins - Lose Your Way

Tell me what to do (whispered)
Dimmi che cosa fare (sussurrata)

I have no confidence
Non ho fiducia
And I can't see why I should
E non riesco a capire perché dovrei
But I could do most anything for you
Ma che potevo fare più nulla per voi
And you know I would
E sai che farebbe

I try too hard and
Provo troppo duro e
Then I give up way too easily
Poi mi arrendo troppo facilmente
I'm the runner-up inside of you
Sono il runner-up dentro di te
And you're the winner inside of me
E tu sei il vincitore dentro di me

(chorus)
(Coro)
Lose your way
Perdere la tua strada
And I will follow
Ed io ti seguirò
Here today
Qui oggi
And here tomorrow
E qui domani
Like my freedom I know
Come la mia libertà io so
I'll never let you go
Non ti lascerò mai andare

I still wish on the evening star
Vorrei ancora sulla stella della sera
And I s'pose I always will
E io Immagino farò sempre
Every child loses something
Ogni bambino perde qualcosa
A whole life can't fulfill
Una vita intera non può soddisfare
And when you cry I feel the sky
E quando piangi mi sento il cielo
Burst open in my veins
Spalancò nelle mie vene
If loving you makes a slave of me
Se amando rende schiavo di me
Then I'll spend my whole life in chains
Poi passerò tutta la mia vita in catene

Lose your way
Perdere la tua strada
And I will follow
Ed io ti seguirò
Here today
Qui oggi
And here tomorrow
E qui domani
Like my freedom I know
Come la mia libertà io so
I'll never let you go.
Non ti lascerò mai andare.

Walk the line
Walk the Line
I'll walk inside you
Ti accompagno dentro di te
Change your mind
Cambia la tua mente
Let your love decide you
Lasciate che il vostro amore si decide
It's the reason I know
E 'la ragione per cui so
You'll never let me go
Potrai Never Let Me Go

Never let me go.
Non lasciarmi.
Lose your way
Perdere la tua strada
And I will follow
Ed io ti seguirò
Here today
Qui oggi
And here tomorrow
E qui domani
Like my freedom I know
Come la mia libertà io so
I'll never let you go.
Non ti lascerò mai andare.

Walk the line
Walk the Line
I'll walk inside you
Ti accompagno dentro di te
Change your mind,
Cambia la tua mente,
Let your love decide you
Lasciate che il vostro amore si decide

It's the reason I know
E 'la ragione per cui so
You'll never let me go
Potrai Never Let Me Go


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Sophie B. Hawkins - Lose Your Way video:
P