I choked back tears today because I can’t begin to say how much you've shaped this boy,
Ho soffocato le lacrime di oggi, perché non posso cominciare a dire quanto hai a forma di questo ragazzo,
these last ten years or more.
questi ultimi dieci anni o più.
My friends we've seen it all, triumphs to drunken falls and our bones are broken still,
I miei amici che abbiamo già visto tutto, trionfa a ubriaco cade e le nostre ossa sono rotte ancora,
but our hearts are joined until,
ma i nostri cuori sono uniti fino a quando,
time slips its tired hand into our tired hands we've years 'til that day
tempo scivola la sua mano stanca nelle nostre mani stanche abbiamo mangiato anni 'til che giorno
and so much more to say.
e molto di più da dire.
You give the strength to me, a strength I never had, I was a mess you see,
Tu dai la forza per me, una forza che non ho mai avuto, mi è stato un disastro che vedete,
I'd lost the plot so bad, you dragged me up and out,
Avevo perso la trama così male, mi hai trascinato su e fuori,
out of the darkest place, there's not a single doubt when I can see your faces.
fuori del luogo più buio, non c'è un solo dubbio, quando posso vedere le vostre facce.
My friends we've seen it all, when it made no sense at all,
I miei amici che abbiamo già visto tutto, quando non aveva senso a tutti,
you dare to light my path and found the beauty in the aftermath.
avete il coraggio di accendere il mio percorso e trovato la bellezza nel periodo successivo.
Let me hold you up like you held me up, it's too long to never say this,
Lascia che ti abbracci da come mi hai sorretto, è troppo lungo per non dire questo,
you must know I've always thought,
tu devi sapere che ho sempre pensato,
You give the strength to me, a strength I never had,
Tu dai la forza per me, una forza che non ho mai avuto,
I was a mess you see, I'd lost the plot so bad,
Ero un disastro che vedete, avevo perso la trama così male,
you dragged me up and out, out of the darkest place,
mi hai trascinato su e fuori, fuori dal luogo più buio,
there's not a single doubt when I can see your faces.
non c'è un solo dubbio, quando posso vedere le vostre facce.
You give the strength to me, a strength I never had,
Tu dai la forza per me, una forza che non ho mai avuto,
I was a mess you see, I'd lost the plot so bad,
Ero un disastro che vedete, avevo perso la trama così male,
you dragged me up and out, out of the darkest place,
mi hai trascinato su e fuori, fuori dal luogo più buio,
there's not a single doubt when I can see your faces.
non c'è un solo dubbio, quando posso vedere le vostre facce.