Here's a picture of your lonely Fridays
Ecco una foto dei vostri venerdì solitarie
Turned to nothing on a Friday night
Girato a nulla in una notte di Venerdì
Firecracker with a pile of empties
Petardo con una pila di contenitori di vetro
Detonated with a lonely fire
Fatto esplodere con un fuoco solitario
I see your face, I hear your voice
Vedo il tuo volto, sento la tua voce
I touch the phone and wonder
Mi tocco il telefono e chiedo
Is this explosion gonna set me reeling?
È questa esplosione intenzione impostare me trattura?
Or just another thing to pull me under?
O solo un'altra cosa per tirarmi sotto?
If you could give me anything tonight
Se mi potessi dare qualsiasi cosa stanotte
Just a wink, or even just a sigh
Basta un occhiolino, o anche solo un sospiro
I'll be okay, 'cause I've been waiting for a sign
Io starò bene, perche 'stavo aspettando un segno
I've been waiting for a sign, to come
Ho aspettato per un segno, per venire
Are you the one?
Sei tu quello?
And I was breathless on a Sunday morning
E io ero senza fiato su una Domenica mattina
And I was speechless on a Sunday night
E io ero senza parole in una notte di Domenica
For a lack of better understanding
Per una mancanza di comprensione migliore
Felt like an engine that just didn't need a tire
Ci siamo sentiti come un motore che proprio non ha bisogno di un pneumatico
I see your face, I hear your voice
Vedo il tuo volto, sento la tua voce
I touch the screen and wonder
Mi tocco lo schermo e chiedo
And I been waiting for the sun to tell me
E ho aspettato il sole per dirmi
It's just been sitting here, I don't know why
E 'appena stato seduto qui, non so perché
If you could give me anything tonight
Se mi potessi dare qualsiasi cosa stanotte
Just a wink, or even just a sigh
Basta un occhiolino, o anche solo un sospiro
I'll be okay, 'cause I've been waiting for a sign
Io starò bene, perche 'stavo aspettando un segno
I've been waiting for a sign
Sono stato in attesa di un segno
I've been waiting for a sign
Sono stato in attesa di un segno
To come
Per venire