Testo e traduzione della canzone Poison - Life Loves a Tragedy

Of all the words that I've spoken
Di tutte le parole che ho parlato
And lies that I've told
E bugie che ho detto
Of all the hearts left broken
Di tutti i cuori rotti lasciati
Begged for, bought, and sold
Implorato, comprato e venduto
Lord I'm feeling lonely
Signore, mi sento sola
Feel like I can't go on
Sento come io non posso andare avanti
The streets have all grown cold now
Le strade hanno tutte fredda cresciuto ora
The mysteries all gone
I misteri tutti andati
She's all gone
Lei è tutto andato
She's all gone, gone, gone
Lei è tutto andato, andato, andato
All gone now
Tutto andato ora
She's all...
Lei è tutto ...
Well I ain't getting any younger
Beh io non è più così giovane
Can't you see it in my eyes
Non vedi nei miei occhi
She sweet has turned to sour
Si dolce è trasformato a acida
I think it's time for me to fly
Penso che sia arrivato il momento per me di volare
Well my vices have turned to habits
Beh i miei vizi sono rivolti alle abitudini
And my habits have turned to stone
E le mie abitudini si sono rivolti a pietra
The lies chipped away at my smile now baby
Le bugie scheggiato via al mio sorriso ora baby
While the truth ate me down to the bone
Mentre la verità mi ha mangiato fino all'osso
One more step and I swear
Un passo in più e vi giuro
I'll be over the edge
Sarò oltre il bordo
I've gotta stop living at a pace that kills
Devo smettere di vivere ad un ritmo che uccide
Before I wake up dead
Prima mi sveglio morta

Chorus:
Chorus:
Good times, bad times
Bei tempi, tempi cattivi
How life loves a tragedy
Come la vita ama una tragedia
Heartbreaks, heartaches
Strazi, heartaches
How life loves a tragedy
Come la vita ama una tragedia

The nights I spent in danger
Le notti che ho trascorso in pericolo
With strangers I thought were friends
Con gli estranei che pensavo fossero amici
Only to wake in anger
Solo per svegliarsi nella rabbia
For some pleasure they swore they'd send
Ad un certo piacere giurarono che avrebbero mandato

I think it's time I move on
Penso che sia il momento di andare avanti
Like a rolling stone
Come una pietra che rotola


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P