Propongo disfrutar esta jornada
Propongo questo giorno godere
inquientando tu gusto en dos sentidos
inquientando vostro gusto in entrambe le direzioni
una palma que bate en tus oídos
un pestaggio di palma nelle orecchie
y un cocodrilo verde en tu mirada.
e un coccodrillo verde nei tuoi occhi.
Propongo que tu voz enamorada
Proporre amare la tua voce
se lance por caminos y veredas
è rilasciato da strade e sentieri
anunciando; llegó la primavera
pubblicità; venne la primavera
hagan suyo el crisol de esta morada.
il crogiolo assumere la proprietà di questa dimora.
Propongo compartir lo que es mi empeño
Io propongo di condividere ciò che è il mio migliore
y el empeño de muchos que se afanan
e l'impegno di molti che fatica
propongo, en fin tu entrega apasionada
Propongo, in breve la vostra consegna passionale
cual si fuera a cumplir mi último sueño.
se si trattasse di realizzare il mio ultimo sogno.