Testo e traduzione della canzone Aphrodite's Child - Mister Thomas

A friend who's got daisies in his pocket
Un amico che ha avuto margherite in tasca

Mr. Thomas owns a red bike
Mr. Thomas possiede una moto rossa
And his heart flies like a kite
E il suo cuore vola come un aquilone
He gives a coin to the children
Egli dà una moneta per i bambini
Who play war with wooden guns
Che giocano la guerra con le pistole di legno

Mr. Thomas remains at home
Mr. Thomas rimane a casa
When other people go to church
Quando gli altri vanno in chiesa
In his dust booked the phone
Nella sua polvere prenotato il telefono
Round his thing she'd always merged
Concludete la sua cosa che aveva sempre fusa

Mr. Thomas gives in his newspapers
Mr. Thomas dà nei suoi giornali
But to me good news
Ma per me una buona notizia
When the hills do glitter the river
Quando le colline fanno brillare il fiume
Where all jinns can choose
Dove tutti jinn possono scegliere

My grand uncle when he sees him says
Il mio grande zio quando vede lo dice
"He's crazy" and starts to grin
"E 'pazzo" e comincia a sorridere
My lil' lady Prue McKinball says:
My lil 'signora Prue McKinball dice:
"His head is made of straw"
"La sua testa è fatta di paglia"

Mr. Thomas gives in his newspapers
Mr. Thomas dà nei suoi giornali
But to me good news
Ma per me una buona notizia
When the hills do glitter the river
Quando le colline fanno brillare il fiume
Where all jinns can choose
Dove tutti jinn possono scegliere

I know there's one scarecrow keeper
So che di lì uno spaventapasseri custode
Is quite eager, do you know why?
È piuttosto impaziente, sai perché?
All the blue birds from the river
Tutti gli uccelli blu dal fiume
On his top hat gobble and fly
Sul suo cappello a cilindro trangugiare e fly

Mr. Thomas gives in his newspapers
Mr. Thomas dà nei suoi giornali
But to me good news
Ma per me una buona notizia
When the hills do glitter the river
Quando le colline fanno brillare il fiume
Where all jinns can choose
Dove tutti jinn possono scegliere

I like to be the bounty clown
Mi piace essere il clown di taglie
Who seems so glad in his watch
Che sembra così felice nel suo orologio
I would be always around him
Vorrei essere sempre intorno a lui
So I could walk his path
Così ho potuto camminare il suo percorso

Mr. Thomas gives in his newspapers
Mr. Thomas dà nei suoi giornali
But to me good news
Ma per me una buona notizia
When the hills do glitter the river
Quando le colline fanno brillare il fiume
Where all jinns can choose
Dove tutti jinn possono scegliere


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P