Testo e traduzione della canzone Olivia Newton-John - Physical

• Tutti
• Originale
• Traduzione

I'm saying all the things that I know you'll like
Sto dicendo tutte le cose che so che ti piace
Making good conversation.
Fare buona conversazione.
I gotta handle you just right
Devo gestire appena a destra
you know what I mean.
sai cosa voglio dire.

I took you to an intimate restaurant
Mi avete preso per un ristorante intimo
Then to a suggestive movie.
Poi, per un film suggestivo.
There's nothing left to talk about less it's horizontally.
Non c'è più niente di parlare di meno è orizzontale.

Let's get physical
Andiamo fisico
physical -
fisico -
I wanna get physical
Voglio arrivare fisico
let's get into physical
andiamo in fisica

Let me hear your body talk
Fammi sentire parlare il tuo corpo
your body talk
parlare il tuo corpo
Let me hear your body talk.
Fammi sentire parlare il tuo corpo.

Let's get physical
Andiamo fisico
physical - . . .
fisico -. . .

I've been patient
Sono stato paziente
I've been good
Sono stato bene
Trying to keep my hands on the table.
Cercando di tenere le mani sul tavolo.
It's getting hard this holding back - you know what I mean.
Sta diventando difficile questo trattenendo - tu sai cosa voglio dire.

I'm sure you'll understand my point of view
Sono sicuro che capirete il mio punto di vista

We know each other mentally.
Ci conosciamo mentalmente.
You've gotta know that you're bringing out the animal in me.
Tu devi sapere che stai portando fuori l'animale in me.

Let's get physical
Andiamo fisico
physical - . . .
fisico -. . .
Let's get physical
Andiamo fisico
physical - . . .
fisico -. . .
Let's get physical
Andiamo fisico
physical - . . .
fisico -. . .

Let's get animal
Andiamo animale
animal -
animale -
I wanna get animal
I wanna get animale
let's get into animal
andiamo in animali

Let me hear your body talk
Fammi sentire parlare il tuo corpo
your body talk -
parlare il tuo corpo -
Let me hear your body talk.
Fammi sentire parlare il tuo corpo.
Let me hear your body talk
Fammi sentire parlare il tuo corpo
your body talk -
parlare il tuo corpo -
Let me hear your body talk.
Fammi sentire parlare il tuo corpo.

Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione

---

1. Testi-canzoni.com
2. O
3. Olivia Newton-John
4. Physical

P