Testo e traduzione della canzone Oceansize - No Tomorrow

Goes it comes and goes
Va va e viene
Although you try to hide it always shows.
Anche se si cerca di nasconderlo mostra sempre.
And I try never to pretend I know
E cerco mai di fingere io so
You flick the safety catch and off we go.
Scorrete la sicura e si parte.

Shoot him down, shoot him down
Sparagli giù, lui abbattere
Reap and sow the only thing you've left to show.
Raccogliere e seminare l'unica cosa che hai lasciato da mostrare.

Is faith against your faith
È la fede contro la vostra fede
That carves a look of love into your face.
Che scolpisce uno sguardo d'amore nel tuo viso.
As if you are proud of this disgrace
Come se siete orgogliosi di questa vergogna
Accelerate and charging through the days.
Accelerare e la ricarica attraverso i giorni.
You try not to listen anyway.
Si tenta di non ascoltare comunque.
Not this day
Non questo giorno
Regardless of the words I had to say
Indipendentemente dalle parole che avevo da dire
Reputation's not an alibi.
La reputazione non è un alibi.

(My time is your time, there won't be a later)
(Il mio tempo è il tuo tempo, non ci sarà un seguito)

What do you see when you close your eyes
Cosa vedi quando chiudi gli occhi
Like royalty or magic numbers or
Come un re o numeri magici o
Popular opinion just to prove that you are right.
L'opinione popolare solo per dimostrare che hai ragione.
A sugarspoon feed in withdrawal
Un feed sugarspoon in ritiro
And still needing for more
E ancora bisogno di più
I ask you why you try
Mi chiedo perché si tenta
The lights that guide you will burn and blind you.
Le luci guida che si bruciano e accecare.

No tomorrow
No domani
No tomorrow.
No domani.

What cannot speak cannot lie
Ciò che non si può parlare non può mentire
I beg for more patience but you're still wasting
Vi prego per più di pazienza, ma si sta ancora sprecando
I should not have to make apologies.
Non avrei dovuto fare le scuse.

Find a face
Trova un volto
Put it on
Mettilo su
Pretend there's no tomorrow
Fingere non c'è domani


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P