Testo e traduzione della canzone Anthemon - Kadavreski

Do you sometimes think about the consequences of your thoughts?
A volte ti pensa alle conseguenze dei vostri pensieri?
Maybe all we may know is right or it can have been worth the pray.
Forse tutti noi possiamo sapere è giusto o può essere stato degno del pregare.
What is lacking is a proof for the sceptics that have once said
Ciò che manca è una prova per gli scettici che hanno detto una volta
That our lives are just a natural chemistry just a full set of pieces of a puzzle
Che la nostra vita è solo una chimica naturale solo una serie completa di pezzi di un puzzle
As far as nothing can yet be revealed. The bet is probably worth the play
Per quanto nulla può ancora essere rivelato. La scommessa è probabilmente vale il gioco
...is the bet worth the play? Cos this path is a dead-end. What's at the end of this one?
... È la scommessa vale il gioco? Cos questa strada è un vicolo cieco. Cosa c'è alla fine di questo?
Probably nothing, the unknown creates fear, the unknown can generate hope too
Probabilmente nulla, l'ignoto genera paura, l'ignoto può generare speranza troppo
Or it can burn. When roads lead to nowhere doubts take root in the spirit
Oppure può bruciare. Quando le strade portano a nessuna parte i dubbi di radicarsi nello spirito
As steps drive to the end of the trip, we come to think.
Come passi guidano alla fine del viaggio, arriviamo a pensare.
I almost feel some kind of deliverance...
Mi sento quasi una sorta di liberazione ...
"Put your hands on my cheeks, and let's dance.
"Metti le mani sulle guance, e balliamo.
Around us, nothing else than Love
Intorno a noi, altro non è che Amore
Think about nothing, just smile and laugh...
Pensate a niente, solo sorridere e ridere ...
Rainbows, coming from your bed, cross this room,
Arcobaleni, proveniente dal tuo letto, attraversare questa stanza,
Inside your tired and wet eyes, I can see you bloom.
Dentro i tuoi occhi stanchi e bagnati, posso vederti Bloom.
Centre of attraction of my thoughts, of my Life,
Centro d'attrazione dei miei pensieri, della mia vita,
Increasing Love, increasing devotion.
Aumentare Amore, aumentando la devozione.
Are you my goddess? Are you only my daughter?"
Sei la mia dea? Sei solo mia figlia? "
Tu es cette délivrance. Tu es une nouvelle vie...
Tu es cette délivrance. Tu es une nouvelle vie ...
Un nouveau commencement pour moi...
Un nouveau inizio pour moi ...
Free me and make it possible for me to forget
Liberami e rendere possibile per me dimenticare
Beyond my suffering. Protect me from my past,
Oltre la mia sofferenza. Proteggimi dal mio passato,
I don't want anymore to be obsessed by this remembrance
Io non voglio più essere ossessionato da questo ricordo
I don't want to hide but fight. Free me from these chains that marked me
Non voglio nascondere, ma combattere. Liberami da queste catene che mi hanno segnato
From this weight I kept to myself. I want to walk, I want to grow up
Da questo peso ho tenuto per me. Io voglio camminare, voglio crescere
Live again to die proudly
Vivere di nuovo a morire con orgoglio
Far away from the origin, we often lose our desires. Boredom of the cities
Lontano dalla provenienza, spesso perdiamo i nostri desideri. La noia delle città
Am I too different from the caricature they created?
Sono troppo diverso dalla caricatura che hanno creato?
I never unveiled my thoughts. Now I have the pledge to enter this disillusion
Non ho mai svelato i miei pensieri. Ora ho la promessa di entrare in questa disillusione
Some are still yearning for a better tomorrow
Alcuni sono ancora nostalgia per una migliore domani
I wish I had the same hope
Vorrei avere la stessa speranza
But my eyes witness that no one is looking beyond the horizon
Ma i miei occhi testimoniano che nessuno sta guardando oltre l'orizzonte


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email: