Testo e traduzione della canzone Mireille Mathieu - Ma Chanson Pour Aujourd'hui (Wir Sind Alle Kinder Gottes)

Près de moi les gens que j'aime tout autour le monde entier
Vicino a me le persone che amo in tutto il mondo
D'autres gens qui sont les mêmes et ne cherchent qu'à s'aimer
Altre persone sono uguali e solo cercano di amare
Aimons-nous on se ressemble elle est là comme une amie
Amiamo che è come è lì come un amico
La chanson qui nous rassemble ma chanson pour aujourd'hui
La canzone che ci porta alla mia canzone per oggi

Pour les blés où rien ne bouge pour l'oiseau qui se terrait
Per il frumento dove nulla si muove per l'uccello che si nascondeva
Si la terre devenait rouge si les hommes se battaient
Se la terra è diventato rosso quando gli uomini hanno combattuto
Les enfants qui nous regardent et qui entrent dans la vie
I bambini che ci guardano ed entrano nella vita
Ont besoin que je leur garde ma chanson pour aujourd'hui
Need li tengo la mia canzone per oggi

On se lève chaque jour nos yeux cherchent le ciel et souvent quand on le veut on trouve le soleil
Ci alziamo ogni giorno sotto i nostri occhi guardando il cielo e spesso quando si vuole è il sole
Sans savoir que la richesse est au bout de nos mains tant qu'on rit qu'on chante et qu'on a peur de rien
Senza sapere che la ricchezza è la fine delle nostre mani, come si ride e si canta temiamo nulla

Pour les blés où rien ne bouge pour l'oiseau qui se terrait
Per il frumento dove nulla si muove per l'uccello che si nascondeva
Si la terre devenait rouge si les hommes se battaient
Se la terra è diventato rosso quando gli uomini hanno combattuto
Les enfants qui nous regardent et qui entrent dans la vie
I bambini che ci guardano ed entrano nella vita
Ont besoin que je leur garde ma chanson pour aujourd'hui
Need li tengo la mia canzone per oggi

Ont besoin que je leur garde ma chanson pour aujourd'hui
Need li tengo la mia canzone per oggi


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Mireille Mathieu - Ma Chanson Pour Aujourd'hui (Wir Sind Alle Kinder Gottes) video:
P