Testo e traduzione della canzone Markize - In my dream

Sun has left my home,
Sun ha lasciato la mia casa,
The rain has begun to fall
La pioggia ha iniziato a cadere

I'm asleep,
Sto dormendo,

I'm on a burning cloud,
Sono su una nuvola ardente,
The rats are running all around,
I ratti sono in esecuzione tutto intorno,

It's my dream
E 'il mio sogno

In my dream, I'm flying, the rats are biting me,
Nel mio sogno, sto volando, i topi mi stanno mordendo,
In my dream, I'm diying, why don't you hear me?
Nel mio sogno, sto diying, perché non mi hai sentito?

I am swimming in my tears, I see all my life before,
Sto nuotando nelle mie lacrime, vedo tutta la mia vita prima,
I twas quite, i twas empty, off happiness and love, and of your delicate presence,
I TWAS abbastanza, io TWAS vuoto, la felicità e l'amore fuori, e della tua presenza delicata,
Now I see pearls of sadness crossing my skin, like knives they kill me, they kill me
Ora vedo le perle di tristezza che attraversa la mia pelle, come coltelli mi uccidono, mi uccidono

Screaming is not enough; silence has captured me now,
Urlando non basta; silenzio mi ha catturato oggi,
My body don't move anymore, I want to wake up but I can't,
Il mio corpo non si muovono più, io voglio svegliarmi ma non ci riesco,
Now I see pearls of sadness crossing my skin,
Ora vedo le perle di tristezza che attraversa la mia pelle,
Like knives they kill me, Don't you know how I feel?
Come coltelli mi uccidono, Non sai come mi sento?
Losing control of my mind and my body?
Perdere il controllo della mia mente e il mio corpo?

In my dream, I'm flying, the rats are biting me,
Nel mio sogno, sto volando, i topi mi stanno mordendo,
In my dream, I'm diying, why don't you hear me?
Nel mio sogno, sto diying, perché non mi hai sentito?

I try to save myself but I see that I never will
Io cerco di salvare me stesso, ma vedo che non lo farò mai
My spirit suffers even if I know that it's a dream
Il mio spirito soffre, anche se so che è un sogno

In my dream, I'm flying, the rats are biting me,
Nel mio sogno, sto volando, i topi mi stanno mordendo,
In my dream, I'm dying, why don't you hear me?
Nel mio sogno, sto morendo, perché non mi hai sentito?
In my dream, I'm flying
Nel mio sogno, sto volando
In my dream, I'm dying
Nel mio sogno, sto morendo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P