Testo e traduzione della canzone Mark Masri - A Christmas Time With You

Never thought the winter'd come so quickly.
Mai pensato che il winter'd venire così in fretta.
Never thought you'd fade away so fast.
Mai pensato che ti sarebbe svanire così in fretta.
People walking hand in hand through the winter wonderland
Persone che camminano mano nella mano attraverso il paesaggio invernale
Makes me think of holidays for two
Mi fa pensare a vacanze per due

I'm wishing you were with me through this cold December
Sto desiderando con me attraverso questo freddo di dicembre
Still I keep believing some things last forever
Eppure continuo a credere alcune cose durano per sempre
Hoping that of all my dreams this one might come true
Sperando che di tutti i miei sogni, questo potrebbe diventare realtà
So I'm wishing for a Christmas time with you
Così sto desiderando per un tempo di Natale con voi

The postman's outside dropping off his letters
Al di fuori del postino cadere le sue lettere
Christmas cards from everyone but you
Cartoline di Natale da parte di tutti, ma si
Maybe it'll take awhile to send your message cross the miles
Forse ci vorrà un po 'per inviare il tuo messaggio attraversare i chilometri
But the twenty-fourth is going to be here soon.
Ma la ventiquattresima sta per essere qui presto.

I'm wishing you were with me through this cold December
Sto desiderando con me attraverso questo freddo di dicembre

Still I keep believing some things last forever
Eppure continuo a credere alcune cose durano per sempre
Hoping that of all my dreams this one might come true
Sperando che di tutti i miei sogni, questo potrebbe diventare realtà
So I'm wishing for a Christmas time with you
Così sto desiderando per un tempo di Natale con voi

Your head on my pillow makes my world seem right.
La tua testa sul mio cuscino rende il mio mondo, mi sembra giusto.
Snowflakes through my window bring me light.
Fiocchi di neve dalla mia finestra mi porti la luce.

So I'm wishing you were with me through this cold December.
Così sto desiderando con me attraverso questo freddo mese di dicembre.
Wondering if you're thinking about our times together.
Chiedendosi se stai pensando i nostri momenti insieme.
Reminiscing yesterdays just isn't gonna do.
Ricordi di ieri solo che non è intenzione di fare.
So I'm wishing for a Christmas time.
Così sto desiderando per un tempo di Natale.
No other wish could I combine
Nessun altro desiderio potrei combinare
So I'm wishing for a Christmas time with you.
Così sto desiderando per un tempo di Natale con voi.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P