Testo e traduzione della canzone La Academia - Ave María (Erika)

Que fácil se nos hizo amarnos a escondidas
Come facile abbiamo fatto l'amore in sordina
Comprar un paraíso en el último piso
Acquistare un paradiso al piano superiore
Frente a donde vivía
Di fronte a dove viveva
Un amor sin permiso, las llamas encendidas
Un amore senza permesso, fiamme libere
Y nació un compromiso en el último piso
E nato un impegno sul piano
Cuando aún me querías
Quando volevo ancora

Ave María
Ave Maria
Hoy estoy sola con mi conciencia
Oggi sono da solo con la mia coscienza
Ave María
Ave Maria
Con mi pecado y mi penitencia
Con il mio peccato e il pentimento

Te fuiste sin aviso mi jinete sin vida
Hai lasciato senza preavviso il mio cavaliere morto
Y yo me martirizo cuando el aire reviso
E ho martirizzato quando controllo l'aria
Y solo encuentro heridas
E solo incontrare le ferite
Tu amor se me deciso mis manos vencidas
Il tuo amore mi superare la mia mano DECISO
Un amor enfermizo en el último piso
Un amore malato al piano superiore
Separó nuestras vidas
Separato nostra vita

Ave María
Ave Maria
Dios me perdone si aún te quiero
Dio mi perdoni se ti amo ancora
Ave María
Ave Maria
Quiero del cielo ser un lucero
Voglio essere una stella luminosa nel cielo
Ave María
Ave Maria
Sé que sus cuerpos se juntan de nuevo
So che i vostri corpi sono di nuovo insieme
Ave María
Ave Maria
Arrojarme al vacío Señor, no me atrevo
Aspirare buttare Signore, oso

Ave María
Ave Maria
Ni lloro ni me quejo
Né piangendo e lamentandosi
El piso entero a los dos les dejo
L'intero piano entrambi lasciano
Hoy estoy sola con mi conciencia
Oggi sono da solo con la mia coscienza
Con mi pecado y mi penitencia
Con il mio peccato e il pentimento
Ave María
Ave Maria
Ave María
Ave Maria


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P