Testo e traduzione della canzone Kelly Rowland - Forever Is Just A Minute Away

[ Verse 1 ]
[Verse 1]
Stuck in-between heaven and misery
Bloccato in-tra il cielo e la miseria
Piece by piece you take the best of me
Pezzo per pezzo si prende il meglio di me
You have a way of making me believe this beautiful illusion of what i thought we could be
Hai un modo di farmi credere che questo bellissimo illusione di quello che ho pensato che avremmo potuto essere
I built you up you let me down there is a river between us now
Io ti costruivo mi hai deluso c'è un fiume tra noi adesso
Some things you just know when the hourglass is running low and it's time to go
Alcune cose si sa solo quando la clessidra si sta esaurendo ed è il momento di andare

[ Chorus ]
[Chorus]
Call it fate or a mistake anything but love
Chiamatelo destino o di un errore ma niente amore
Some things are meant to break if they aint strong enough
Alcune cose sono destinate a rompersi se non è abbastanza forte
Don't say wed last forever, no don't make me stay
Non dire sposare durano per sempre, no non farmi restare,
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Forever is just a minute away
Per sempre è solo un minuto di distanza

[ Verse 2 ]
[Verse 2]
I won't look back just pack my bags and leave
Non voglio guardare indietro solo le valigie e lasciare
Pick up the pieces that you took from me
Raccogliere i pezzi che hai preso da me
You seem to always know whats right for me
Ti sembra di sapere sempre cosa è giusto per me
But now the therapist needs therapy
Ma ora il terapeuta ha bisogno di terapia
Took a while to figure you out
Ha preso un po 'per capire che fuori
Don't turn to me I can't help you now
Non girare a me io non posso aiutarti ora
And some things you just now, when the hourglass is running low and it's time to go
E alcune cose che proprio ora, quando la clessidra si sta esaurendo ed è tempo di andare

[ Chorus ]
[Chorus]
Call it fate or a mistake anything but love
Chiamatelo destino o di un errore ma niente amore
Some things are meant to break if they aint strong enough
Alcune cose sono destinate a rompersi se non è abbastanza forte
Don't say wed last forever, no don't make me stay
Non dire sposare durano per sempre, no non farmi restare,
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Forever is just a minute away
Per sempre è solo un minuto di distanza

[ Bridge ]
[Bridge]
Seconds to minutes, hours to days
Secondi a minuti, ore o giorni
Won't let any more time go to waste
Non lascerà più tempo vada sprecato
This time it's for real i don't care how you feel
Questa volta è per davvero non mi importa come ti senti
Get over the past 'cause that's all we have
Superare il passato perche 'e' tutto quello che abbiamo

[ Chorus ]
[Chorus]
Call it fate or a mistake anything but love
Chiamatelo destino o di un errore ma niente amore
Some things are meant to break if they aint strong enough
Alcune cose sono destinate a rompersi se non è abbastanza forte
Don't say wed last forever, no don't make me stay
Non dire sposare durano per sempre, no non farmi restare,
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Forever is just a minute away (x3)
Per sempre è solo un minuto di distanza (x3)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P