Testo e traduzione della canzone Kelly Rowland - Can't Nobody {Full Version

Tryin' to let you know what it's all about
Tryin 'per farvi sapere che cosa si tratta
I know you wanna leave
So che vuoi lasciare
So many little games silly people play
Tanti giochi piccoli sciocchi giocano
Don't act foolishly
Non agire stupidamente
I'm so real, so soft to the touch
Sono così reale, così morbido al tatto
My love my kiss so sweet, glorious
Il mio amore il mio bacio così dolce, glorioso
The look on your face
Lo sguardo sul tuo viso
Anyone can see
Chiunque può vedere
No one does it like me
Nessuno lo fa come me

Chorus:
Chorus:
Oh no, oh no
Oh no, oh no
Can't nobody do it like me,
Non può farlo nessuno come me,
uh uh oh no
uh uh oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
Uh uh and get right down to it like me
Uh uh e arrivare subito al dunque come me
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me,
Non può farlo nessuno come me,
uh uh oh no
uh uh oh no
Can't nobody love you like me
Non può amare nessuno ti piaccio
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
Uh uh, na na na na na na na no
Uh uh, na na na na na na na no

I knew you'd be the one to come out your mouth
Sapevo che saresti stato l'unico a venire fuori la bocca
I need you please to relax
Ho bisogno per favore di rilassarsi
I know I messed up but if you leave me now
So che ho fatto un casino, ma se mi lasci ora
Ain't no coming back, no more no me no you
Non è non tornare, né più né me no si
No us no kiss no hug, tell the truth
No no ci baciamo senza abbraccio, dire la verità
See I'm the only one that can love you babe,
Vedi io sono l'unico che può amarti babe,
you're not that big a fool
non sei così grande un pazzo

Chorus:
Chorus:
Oh no, oh no
Oh no, oh no
Can't nobody do it like me,
Non può farlo nessuno come me,
uh uh oh no
uh uh oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
Uh uh and get right down to it like me
Uh uh e arrivare subito al dunque come me
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me,
Non può farlo nessuno come me,
uh uh oh no
uh uh oh no
Can't nobody love you like me
Non può amare nessuno ti piaccio
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
Uh uh, na na na na na na na no
Uh uh, na na na na na na na no

Can't no one else but me do
Non è possibile nessun altro, ma mi faccio
Do the things that I do to you
Fare le cose che faccio per voi
The things I do to you
Le cose che faccio a voi
The things I do to you
Le cose che faccio a voi
Can't no one else but me do
Non è possibile nessun altro, ma mi faccio
Do the things that I do to you (the things that I do to you)
Fare le cose che faccio per voi (le cose che faccio a voi)
The things I do to you
Le cose che faccio a voi

Chorus:
Chorus:
Oh no, oh no
Oh no, oh no
Can't nobody do it like me,
Non può farlo nessuno come me,
uh uh oh no
uh uh oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
Uh uh and get right down to it like me
Uh uh e arrivare subito al dunque come me
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me,
Non può farlo nessuno come me,
uh uh oh no
uh uh oh no
Can't nobody love you like me
Non può amare nessuno ti piaccio
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
Uh uh, na na na na na na na no
Uh uh, na na na na na na na no

They can't do it like me
Non possono fare come me
They can't love you like me
Non possono amarti come me
They can't treat you like me
Non possono trattarti come me
They can't do it like me
Non possono fare come me

and get right down to it like me
e arrivare fino ad esso come me
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me,
Non può farlo nessuno come me,
uh uh oh no
uh uh oh no
Can't nobody love you like me
Non può amare nessuno ti piaccio
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
Uh uh, na na na na na na na no
Uh uh, na na na na na na na no

Hey!
Hey!

Na na na na na na na no
Na na na na na na na no

Chorus:
Chorus:
Oh no, oh no
Oh no, oh no
Can't nobody do it like me,
Non può farlo nessuno come me,
uh uh oh no
uh uh oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
Uh uh and get right down to it like me
Uh uh e arrivare subito al dunque come me
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me,
Non può farlo nessuno come me,
uh uh oh no
uh uh oh no
Can't nobody love you like me
Non può amare nessuno ti piaccio
oh no, oh no
oh no, oh no
Can't nobody do it like me
Non può farlo nessuno come me
Uh uh, na na na na na na na no (until fade)
Uh uh, na na na na na na na no (fino dissolvenza)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P