Testo e traduzione della canzone Johnny Hallyday - Le Rock 'N' Roll Est Ne

Une musique est née dans la rue
Musica è nata in strada
Nos quinze ans libérés se sont jetés dessus
La nostra quindici rilasciato avventa su
Des guitares en acier rythment la liberté
Chitarre in acciaio punteggiano la libertà
Une bombe a explosé
Una bomba è esplosa

Ouh! Le rock'n'roll est né
Ooh! Rock'n'roll è nato
Les enfants se sont réveillés
I bambini si svegliarono
Quand la musique devient sauvage
Quando la musica diventa selvaggio
Fini le temps des enfants sages
Sono finiti i giorni dei bambini buoni

Le rock'n'roll est né
Rock'n'roll è nato
Les enfants se sont réveillés
I bambini si svegliarono
La musique change de visage
Il nuovo volto della musica
Et l'on déchire les images
E lacera le immagini

Blousons de cuir sous un réverbère
Giacche di pelle sotto un lampione
Frappent des mains et tombent les genoux à terre
Battono le mani e le ginocchia cadono a terra
Elvis, ça se chante en secouant les cheveux
Elvis, si canta agitando i capelli
Brillantine dans les yeux
Grease negli occhi

Ouh! Le rock'n'roll est né
Ooh! Rock'n'roll è nato
Les enfants se sont réveillés
I bambini si svegliarono
Quand la musique devient sauvage
Quando la musica diventa selvaggio
Fini le temps des enfants sages
Sono finiti i giorni dei bambini buoni

Le rock'n'roll est né
Rock'n'roll è nato
Les enfants se sont réveillés
I bambini si svegliarono
La musique change de visage
Il nuovo volto della musica
Et l'on déchire les images
E lacera le immagini

On va le jouer sous les chapiteaux
Ci giocheremo nelle capitali
"C'est un raz-de-marée", racontent les journaux
"Si tratta di un maremoto," raccontare i giornali
"C'est rythme païen", racontent les curetons
"E 'il passo pagana", dicono i curetons
On change de religion
Cambiamo religione

Ouh! Le rock'n'roll est né
Ooh! Rock'n'roll è nato
Les enfants se sont réveillés
I bambini si svegliarono
Quand la musique devient sauvage
Quando la musica diventa selvaggio
Fini le temps des enfants sages
Sono finiti i giorni dei bambini buoni

Le rock'n'roll est né
Rock'n'roll è nato
Les enfants se sont réveillés
I bambini si svegliarono
La musique change de visage
Il nuovo volto della musica
Et l'on déchire les images
E lacera le immagini

Le rock'n'roll est né
Rock'n'roll è nato
Le rock'n'roll est né
Rock'n'roll è nato
Le rock'n'roll est né
Rock'n'roll è nato


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Johnny Hallyday - Le Rock 'N' Roll Est Ne video:
P